Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a process of familiarization
Vertaling van "a process of familiarization" in Spaans
un proceso de familiarización
It is a process of familiarization that takes place naturally when we bring together favorable conditions.
Es un proceso de familiarización que toma lugar naturalmente mientras reunimos las buenas condiciones.
This helped to prepare all parties, and included a process of familiarization for foster families and children prior to placement.
De esa manera se preparó a todas las partes, en particular mediante un proceso de familiarización de las familias adoptivas y los niños antes de su colocación.
A process of familiarization will now begin to ensure that the changes in the use of the emblems it brings about are more widely understood.
Se iniciará ahora un proceso de información para que se comprendan más ampliamente los cambios aportados en el uso de los emblemas.
A process of familiarization with the problems of access has been started so that courses relating to architectural design consider the elimination and modification of existing barriers to permit free access to children and adults with disabilities.
Se ha iniciado un proceso de divulgación de accesibilidad a fin de que carreras relacionadas con diseño arquitectónico consideren la eliminación y modificación de las barreras existentes que permitan el libre acceso de los niños jóvenes y adultos con discapacidad.
In short, agritourism is always a process of familiarization with agriculture and with aspects of it that are today unknown to city dwellers.
En pocas palabras: el agroturismo es siempre un camino de reacercamiento a la agricultura y a su dimensión, desconocida para quien vive en la ciudad.
Andere resultaten
But also the attitude towards them also went through a process of growing "familiarization".
Pero también la actitud para con ellos registra un proceso de progresiva "familiarización".
Through the simplest of operations, these objects undergo a process of de-familiarization to the point where the obvious becomes remarkable.
Por medio de las operaciones más simples, estos objetos sufren un proceso de desfamiliarización, al punto de que lo obvio se vuelve excepcional.
The subject of this work is the process of familiarization of plants and humans.
El tema de este trabajo son los procesos de familiarización de vegetales y de humanos.
Familiars call shamans i-warah, 'my body-owner', and the process of familiarization is one of reducing the spirit, transforming it into a stone which can be safely stored.
Estos familiares designan a los chamanes como i-warah, "mi 'cuerpo dueño'", y el proceso de familiarización se corresponde con la reducción del espíritu y su transformación en una piedra que puede ser guardada con seguridad.
To assist in the process of familiarization with the new city, we provide services such: R
Para poder ayudar en el proceso de conocimiento de su nueva ciudad, le entregaremos, entre otras cosas: R
Our observations are based on an introductory visit to the Court where we met key officials and began the process of familiarization with the Court's structure and business systems.
Nuestras observaciones se basan en una visita preliminar a la Corte en la que nos reunimos con los funcionarios principales y comenzamos el proceso de familiarización con la estructura y sistemas de la Corte.
Note: When we use the verb "get" instead of "be", it indicates the process of familiarization.
Nota: Cuando utilizamos el verbo "get" en vez de "be" indica el proceso de familiarizarse con algo.
At the same time I have to support the new party leadership in the process of its familiarization, which above all includes its leadership in ideological-political work.
Al mismo tiempo, yo también debo apoyar a la nueva dirección del partido en el proceso de familiarización con este trabajo, lo cual sobre todo se refiere a su dirección del trabajo ideológico-político.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 270826. Exact: 5. Verstreken tijd: 839 ms.
