Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a process of refining
Vertaling van "a process of refining" in Spaans
un proceso de elaboración
un proceso de refinación
The observance of the Year coincided with, and formed part of, a process of refining the basic concepts of development.
La celebración del Año coincidió con un proceso de elaboración de los conceptos básicos de desarrollo y formó parte de ese proceso.
The International Year of the Family was observed at an important juncture in the history of the United Nations, on the eve of its fiftieth anniversary, and formed an integral element of a process of refining the concepts and mechanisms of development and social progress.
El Año Internacional de la Familia se celebró en un momento importante de la historia de las Naciones Unidas, en las vísperas de su cincuentenario, y constituyó un elemento integrante de un proceso de elaboración de conceptos y mecanismos de desarrollo y progreso social.
It is a process of refining metals through electrolysis.
Es un proceso de refinación de metales a través de electrolisis.
Through a process of refining it becomes expendable, but not sold directly to consumers.
Mediante un proceso de refinación se hace consumible, pero no se comercializa directamente a los consumidores.
It can be also seen as a process of refining requirements and documenting them.
Puede también ser visto como un proceso de perfeccionamiento de los requisitos y la documentación de ellos.
Ie diesel is reached after a process of refining oil, while biodiesel is produced through a chemical reaction from renewable raw materials.
Es decir se llega al diésel luego de un proceso de refinamiento del petróleo, mientras que el biodiésel se obtiene a través de una reacción química a partir de materias primas renovables.
For its part, the Bahamas is engaged in a process of refining its development indicators in an attempt to ensure that data provided to international institutions are truly reflective of our economic-development reality.
Por su parte, las Bahamas han emprendido un proceso para refinar sus indicadores de desarrollo, en un intento de garantizar que los datos que se proporcionan a las instituciones internacionales reflejan exactamente nuestra realidad de desarrollo económico.
The report was going through a process of refining before submission to the WTO.
Se está dando mayor precisión al informe antes de su presentación a la OMC.
Refined coconut oil: The oil goes through a process of refining, bleaching and deodorization.
Aceite de coco refinado: También se llama el aceite de coco RBD, que es una forma abreviada del aceite de coco refinado, blanqueado & desodorizado.
It is obtained from oil palm (Elaeis guineensis), after a process of refining, bleaching and deodorizing, resulting in a palm oil known as RBD (Refined, Bleached and Deodorised).
Se obtiene del aceite de la planta de palma (Elaeis guineensis), tras el proceso de refinado, blanqueado y desodorizado, resultando en el conocido como aceite de palma RBD (Refined, Bleached and Deodorised).
In the light of the Secretary-General's United Nations reform initiatives, OHCHR has over recent years undergone a process of refining the policy orientation of the Programme with the guidance of the Board of Trustees.
Ante las iniciativas del Secretario General para reformar las Naciones Unidas, en los últimos años la Oficina del ACNUDH ha emprendido un proceso de ajuste de la dirección de la política del Programa con el asesoramiento de la Junta de Síndicos.
These changes build on past successes, articulating an ambitious new direction known as the "CGIAR Strategy and Results Framework 2016-2030" We have gone through a process of refining our strategy to ensure alignment with the CGIAR strategy and the U.N.
Estos cambios basados en éxitos pasados forman parte de una nueva y dinámica dirección conocida como Estrategia y Marco de Resultados del CGIAR 2016-2030 (CGIAR Strategy and Results Framework 2016-2030).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 67 ms.
