We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un procedimiento patentado
un proceso patentado
With respect to imports of products produced by means of a process patented in the United States, Section 337 proceedings were not additional to those available under United States patent law.
En cuanto a las importaciones de productos fabricados por un procedimiento patentado en los Estados Unidos, las actuaciones previstas en el artículo 337 no eran adicionales a las que podían practicarse con arreglo a la normativa estadounidense sobre patentes.
The same Act also amended the protection accorded under United States patent law in respect of products produced by a process patented in the United States.
Por la misma Ley se modificó también la protección concedida por la legislación sobre patentes de los Estados Unidos a los productos obtenidos mediante un procedimiento patentado en los Estados Unidos.
It focusses on a process patented by Heinz; ionizable body-substances can render information about their condition and function, the information can be stored, too.
Se centra en un proceso patentado por Heinz; sustancias ionizables del cuerpo pueden proveer información acerca de su condición y función; la información también se puede almacenar.
Vacuum tumbling, a process patented by Lutetia and perfected over many years, has helped thousands of processors around the world to increase performance and profit.
El masaje al vacío, un proceso patentado por Lutetia y perfeccionado durante muchos años, ha ayudado a miles de procesadores de todo el mundo a aumentar su rendimiento y sus beneficios.
It is processed in a 100% natural way by a process patented at the University of Alcalá de Henares by Agronomists and Doctors in Biology.
Se procesa de manera 100% natural por un procedimiento patentado en la Universidad de Alcalá de Henares por Ingenieros Agrónomos y Doctores en Biología.
100% natural products, investing in unique R&D with a process patented worldwide development...
Producto 100% natural, inversión en I + D única con un proceso de elaboración patentado a nivel mundial.
Matrices of bioceramic materials are developed from wood precursors to obtain SiC elements through a process patented by the University of Seville.
Este material biocerámico es desarrollado a partir de precursores vegetales para obtener elementos de Carburo de Silicio (SiC).
DETAILS OF PREPARATION: English pure grain distillate hand through a process patented...
DETALLES DE ELABORACIÓN: puro grano Inglés destilado a mano a través de un proceso de micro...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.