Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a process to implement
Vertaling van "a process to implement" in Spaans
un proceso para aplicar
I trust that it will not stop with today's debate and that we and the Commission shall together begin a process to implement the projects which you mentioned.
Confío en que ello no frene el debate de hoy y que nosotros y la Comisión iniciemos juntos un proceso para aplicar los proyectos que se han mencionado.
One Party recalled decision 31/CMP., which provides for a process to implement Article 3, paragraph 14. The Party expressed concern about the lack of progress in such implementation and suggested that the process should include
Una Parte, recordando la decisión 31/CMP., en la que se establecía un proceso para aplicar el párrafo 14 del artículo 3, expresó su preocupación por la falta de progresos logrados a ese respecto y sugirió que el proceso debería incluir
There are many different ways to start a process to implement a parliamentary dimension within the United Nations.
Hay numerosas formas diferentes de iniciar un proceso para aplicar una dimensión parlamentaria en las Naciones Unidas.
If you have a social customer relationship management strategy then you'll also have a process to implement it, right?
Si tienes planeada una estrategia eficiente para gestionar las relaciones con tus clientes entonces también tienes pensado un proceso para implementarla, ¿cierto?
Since December, we have been working diligently to finalize a process to implement this law, and to offer a fair resolution to survivors who received improper payments through no fault of their own.
Desde el pasado diciembre, hemos trabajado diligentemente para finalizar el proceso que implementa esta ley y ofrece una resolución imparcial a los sobrevivientes que recibieron pagos indebidos, sin falta propia.
Part of this system is GVA's "continuous improvement process" - a process to implement permanent adjustments and developments in every step of the production process.
Forman parte del "proceso de mejora continua GVA" - un proceso interno para implementar permanentemente ajustes y desarrollos en cada paso del proceso de producción de GVA.
The Board is, however, concerned that seven recommendations were not implemented, which indicates that the Fund had not started a process to implement these recommendations.
Preocupa sin embargo a la Junta que no se hayan aplicado siete recomendaciones, lo que indica que la Caja no había iniciado un proceso para poner en práctica estas recomendaciones.
In order to improve security of the system, UNHCR is currently undergoing a process to implement controls for access to all of the MSRP applications...
Para mejorar la seguridad del sistema, el ACNUR lleva a cabo en la actualidad un proceso para controlar el acceso a todas las aplicaciones del MSRP.
UNAIDS expeditiously began a process to implement the evaluation recommendations.
El ONUSIDA inició rápidamente el proceso de aplicación de las recomendaciones de la evaluación.
ICANN has adopted the principle of a uniform dispute resolution procedure within the gTLDs and initiated a process to implement other aspects of the WIPO recommendations.
ICANN ha aprobado el principio de que exista un procedimiento uniforme de solución de controversias en los gTLD y puesto en marcha la aplicación de otros aspectos de las recomendaciones de la OMPI.
Together with the Law on Expropriation, this Circular could be regarded as constituting the beginning of a process to implement the recommendation of various United Nations human rights bodies to adopt national guidelines on eviction and resettlement.
Junto con la Ley de expropiaciones, esta circular podría considerarse el inicio de un proceso destinado a aplicar las recomendaciones de diversos órganos de las Naciones Unidas de que se adopten directrices nacionales sobre desalojos y reasentamientos.
The authorities in Tripoli emphasized the centrality of the United Nations in dealing with the current crisis and their readiness to engage in a process to implement resolutions 1970 (2011) and 1973 (2011).
Las autoridades de Trípoli pusieron de relieve la importancia fundamental de las Naciones Unidas para hacer frente a la crisis actual así como su disposición de iniciar un proceso que permita aplicar las resoluciones 1970 (2011) y 1973 (2011) del Consejo de Seguridad.
In Chile, the national library uses the Aleph ILS and is completing a process to implement it in the public libraries in the country.
En Chile, la biblioteca nacional emplea Aleph ILS y está completando un proceso para implementarlo en las bibliotecas públicas del país. Beneficios mundiales
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 119 ms.
