Vertaling van "a procuring entity modifies" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una entidad contratante modifique
la entidad contratante modifique
una entidad contratante modifica
Also included are provisions in the event that a procuring entity modifies the criteria or technical requirements set out in a notice or tender documentation.
También se incluyen disposiciones para los casos en que la entidad contratante modifique las prescripciones técnicas o los criterios establecidos en un anuncio o un pliego de condiciones.
If, prior to the award of a contract, a procuring entity modifies the criteria or requirements set
Where, in the course of a covered procurement, a procuring entity modifies the criteria or technical requirements set out in a notice or tender documentation provided to participating suppliers, it shall transmit all such modifications in writing
Cuando en el curso de una contratación pública cubierta, una entidad contratante modifique los criterios o los requerimientos técnicos establecidos en un aviso o documento licitatorio proporcionado a los proveedores participantes, deberá transmitir tales modificaciones por escrito
If, in the course of a procurement process, a procuring entity modifies the criteria referred to in paragraph 1, it shall transmit the amended tender documentation in writing
Si, durante el proceso de contratación, una entidad contratante modifica los criterios mencionados en el párrafo 1, transmitirá la documentación de licitación enmendada, por escrito
Where, during the course of a procurement, a procuring entity modifies any part of the tender documentation referred to in paragraph 1, including the criteria or technical requirements thereof, it shall transmit all such modifications in writing
Cuando una entidad contratante, durante el curso de una contratación pública, modifique cualquier parte de los documentos de contratación referidos en el párrafo 1, incluyendo los criterios o cualquier requisito técnico, transmitirá tales modificaciones por escrito
If, during the course of a procurement, a procuring entity modifies any part of the tender documentation referred to in paragraph 1, including the criteria or technical requirements thereof, it shall transmit all such modifications in writing
Si durante el curso de una contratación, una entidad contratante modifica cualquier parte de los documentos de contratación referidos en el párrafo 1, incluyendo los criterios o requerimientos técnicos de los mismos, transmitirá dichas modificaciones por escrito
Where, in the course of a procurement, a procuring entity modifies or amends the criteria or requirements set out in the notice of intended procurement or tender documentation provided to participating suppliers, it shall transmit in writing all such modifications
Cuando, en el curso de una contratación, una entidad contratante modifique los criterios o requisitos establecidos en el aviso de contratación futura, o en los documentos de contratación puestos a disposición de los proveedores, esta transmitirá por escrito dichas modificaciones
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.