Vertaling van "a program designed to help" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have a program designed to help with addiction, but in the mean time our sleep program could help with the immediate problem.
Tenemos un programa diseñado para ayudar con la adicción, pero en el tiempo medio de nuestro programa de sueño podría ayudar con el problema inmediato.
Teach2000 is a program designed to help foreign language teachers create tests and assess their students.
Teach2000 es un programa diseñado para ayudar a los profesores de lenguas extranjeras a crear tests con los que evaluar a sus alumnos.
Kick the Nic is a program designed to help teens quit smoking.
Tagaini Jisho is a program designed to help people who are studying Japanese, giving them a powerful search, organization, and language study tool.
Tagaini Jisho es un programa destinado a ayudar a los estudiantes de japonés, proporcionándoles una potente herramienta de búsqueda, organización y estudio del idioma.
Little Snitch for Mac is a program designed to help control your applications by allowing or disallowing them from connecting to attached networks through some strict measures.
Little Snitch para Mac es un programa diseñado para ayudarte a controlar tus aplicación al permitirles o no conectarse a las redes a través de medidas estrictas.
The DriverPack Solution is a program designed to help you easily find and automatically install the drivers for your computer.
DriverPack Solution es un programa diseñado para ayudarte a encontrar de manera fácil e instalar automáticamente los controladores para tu ordenador.
Health & Fitness - register for a program designed to help promote healthier living, including yoga, biking, running series and race events, and other great classes and events!
Salud y bienestar - inscribirse en un programa diseñado para ayudar a promover una vida más sana, incluyendo yoga, ciclismo, correr y eventos de la serie de carreras, y otras grandes clases y eventos!
VNSNY CHOICE has a program designed to help plan participants who may have several complex medical conditions, or need to take many drugs at the same time, or have very high drug costs.
Búsqueda de un medicamento tiene un programa diseñado para ayudar a los participantes del plan que padezcan varias afecciones médicas complejas o que tomen varios medicamentos al mismo tiempo o incurran en costos de medicamentos muy elevados.
VNSNY CHOICE has a program designed to help plan members who may have several complex medical conditions, or need to take many drugs at the same time, or have very high drug costs.
Preguntas frecuentes tiene un programa diseñado para ayudar a los afiliados del plan, que tengan varias condiciones médicas complejas o que toman varios medicamentos al mismo tiempo o tienen costos muy altos de medicamentos.
S.A., 53, has maintained lawful status in the U.S. since 2001 under a program designed to help citizens of countries experiencing armed conflict or other conditions that prevent them from returning safely.
S.A. obtuvo estatus legal en EE.UU en 2001, en el marco de un programa diseñado para ayudar a los ciudadanos de países que experimentan conflictos armados u otras condiciones que les impiden regresar de manera segura.
While in prison, he met a man on the yard named "Blaze" who, in passing, told Walker about a program designed to help matriculate formerly incarcerated people to college.
Mientras se encontraba en prisión, conoció a un hombre llamado 'Blaze' quien por casualidad le contó de un programa diseñado para ayudar a personas encarceladas a inscribirse en la universidad.
The capital absorption workshops that Thorne-Lyman attended are part of a program designed to help cities attract and deploy community investment and to leverage other critical resources, such as land and expertise, to achieve their goals.
Los talleres de absorción de capital a los que asistió Thorne-Lyman son parte de un programa diseñado para ayudar a las ciudades a atraer y distribuir inversiones comunitarias y aprovechar otros recursos críticos para alcanzar sus metas, como suelo y conocimiento técnico.
We are hoping to consider a proposal to initiate a program designed to help confreres in the Hispanic-speaking parts of the world.
Esperamos considerar una propuesta para iniciar un programa diseñado para ayudar a los misioneros de lengua española del mundo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.