Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a program established
Vertaling van "a program established" in Spaans
un programa establecido
un programa creado
un programa iniciado
una programación establecida
With these preliminaries, the information could now be entered on file cards, in order that, by way of a program established by the caprice of human beings, the deities might speak to us by the intermediary of the machine of the mind.
Previos estos requisitos ya se podría volcar la información en una ficha para que -a través de un programa establecido por el arbitrio de los hombres- las deidades nos hablaran por intermedio de la máquina de la mente.
TPS is given to people from countries affected by war or environmental disasters, as part of a program established in the 1990s.
El GST se entrega a personas de países afectados por la guerra o desastres ambientales, como parte de un programa establecido en los años noventa.
So far, the Duque administration has provided insufficient funding to subsidize the substitution of coca plants through a program established under the peace deal.
Hasta ahora, el gobierno del presidente Duque no ha proporcionado suficiente financiación para subvencionar la sustitución de las plantaciones de coca a través de un programa creado en virtud del acuerdo de paz.
The state offered Vertex $10 million in tax credits from a program established to encourage the growth of the biotech industry.
El estado le ofreció a Vertex US$10 millones en créditos fiscales de un programa creado para fomentar el crecimiento de la industria biotecnológica.
Through a program established in 2005, RWE will support art production, new documentary films and also new projects by well-known Czech directors in 2008, the company announced at a news conference on November 20.
A través de un programa iniciado en 2005, RWE financiará cine de autor, nuevos documentales y nuevos proyectos de nombres conocidos de la república Checa, según ha anunciado el grupo empresarial en una rueda de prensa el 20 de noviembre.
It's a program established by Facebook in 2016 to support women-owned businesses.
Es un programa iniciado en Facebook en 2016 para dar apoyo a propietarias de negocios.
These enterprises would be privatized in accordance with a program established through Government Order No. 155-k of 20 February 1996.
Esas empresas se iban a privatizar de conformidad con un programa establecido en virtud de la Orden Oficial Nº 155-K de 20 de febrero de 1996.
It also contains 15 taxa of native magnolias, in a program established under the auspices of the North American Plant Collections Consortium (NAPCC) to help broaden the genetic diversity of organized botanical collections.
Mantienen 15 taxones de magnolias nativas, en un programa creado con los auspicios del North American Plant Collections Consortium (NAPCC) para ayudar a ampliar la diversidad genética de las colecciones botánicas organizadas.
Before a large and diverse audience, architect Yasukawa talked about the Live Building Challenge, a program established in November 2006, which is related to the USGBC and the Canada Green Building Council.
Ante una elevada y diversa concurrencia la arquitecta Yasukawa habló sobre el Desafío del Edificio Vivo, un programa establecido en noviembre de 2006 que está relacionado con el USGBC y el Canada Green Building Council.
PEEERA is a program established in the framework of the Clean Technology Fund (CTF) program in Chile.
El PEEERA es un programa establecido en el marco del Fondo de Tecnología Limpia (FTL) de Chile.
As Climate Action Innovator (a program established by Ecotourism Australia), Cairns Skyrail Rainforest Cableway is also a proactive leader in reducing its carbon emissions.
También somos un Climate Action Innovator (un programa establecido por Ecoturismo Australia). El Teleférico Skyrail Rainforest en Cairns es un líder proactivo en la reducción de sus emisiones de carbono.
Six members of the Texas A&M International University's College of Education faculty have been named recipients of Commissioner's Research Grants, a program established by the Texas Education Agency (TEA) and The Texas A&M University System's "Partnership for Public Schools."
Cinco catedráticos de la Facultad de Educación de Texas A&M han sido seleccionado para recibir becas de investigación bajo un programa establecido por la Agencia de Educación de Texas y "La Sociedad para las Escuelas Públicas" del Sistema Universitario de Texas A&M.
A program established at UCLA to train more immigrant Hispanic doctors to practice in California may serve an important role in helping to bridge the nationwide shortage of doctors.
Un programa creado en UCLA para formar a más médicos de origen hispano con el fin de que puedan ejercer su profesión en California podría jugar un papel muy importante a la hora de reducir el déficit de médicos a nivel nacional.
Synoniemen voor a program established in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 86 ms.
