Serving time in a program like this can change perspectives on life.
Participar en un programa como este puede cambiar las perspectivas sobre la vida.
You can rotate it with a program like logrotate if you want.
Every city really needs a program like this, man.
Cada ciudad necesita realmente un programa como este, tío.
You can now play midi files using a program like aplaymidi.
Ahora podemos reproducir archivos midi usando un programa como aplaymidi.
We could benefit from a program like this, too.
Nosotras también podríamos beneficiarnos de un programa como este.
Thanks for having a program like this.
Gracias por tener un programa como este.
Robinah never had a program like this.
Robinah nunca tuvo un programa como este.
At the time, I thought how impossible a program like this would be.
Al mismo tiempo pensé cómo de imposible sería un programa como este.
Cuba was the only country in the world to organize a program like this.
Cuba fue el único país del mundo que organizó un programa como este.
For a long time i have been thinking of creating a program like this.
Durante mucho tiempo he estado pensando en crear un programa como este.
It takes a lot of dedication to get a program like that off the ground.
Requiere de mucha dedicación hacer despegar un programa como ese.
In theory, a program like convert-ly could handle any syntax change.
En teoría, un programa como convert-ly debería poder tratar cualquier cambio en la sintaxis.
Nelson, can you run a program like that or something?
Nelson, ¿puedes ejecutar un programa como ese o algo?