Vertaling van "a program of parallel activities" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de actividades paralelas
Two complementary work areas have been created together with a program of parallel activities launched in autumn 2006.
It also included Breakfast Meeting, which it has been configured as a program of parallel activities generated from the organization that has extended over nine points of the city through the participation of the main museums in Malaga.
Además, esta feria ha englobado Breakfast Meeting, que se han configurado como un programa de actividades paralelas generadas desde la organización que se ha extendido por más de nueve puntos de la ciudad a través de la participación de los principales Museos malagueños.
In addition, the headquarters of the Architects' College of Cadiz will receive a program of parallel activities for that it is not necessary to register.
The BioRegion of Catalonia will also offer a program of parallel activities, including two networking breakfasts to forge contacts in the United Kingdom and Scandinavia, where Biocat will participate actively in presenting the Catalan ecosystem.
La BioRegión contará con un programa de actividades paralelas que incluirá dos desayunos de networking para establecer contactos con el Reino Unido y las regiones escandinavas, donde Biocat participará activamente para presentar el ecosistema catalán.
Mobile World Capital Barcelona also proposes a program of parallel activities in the framework of Mobile Week Barcelona, the Off Week, which will bring together various activities related to technology, education, entrepreneurship, science, art and culture.
Mobile World Capital Barcelona también plantea un programa de actividades paralelas en el marco de la Mobile Week Barcelona, la Off Week, que reunirá varias actividades vinculadas en la tecnología, la educación, la emprenduría, la ciencia, el arte y la cultura.
In a unique environment, Wakana Reunion displays in its second edition a program of parallel activities focused on the well-being of body and mind, among which we will find rituals, ceremonies, yoga sessions or ayurvedic massages to channel the energy that comes to an environment.
ACTIVIDADES PARALELAS En un entorno único por su situación geográfica, Wakana Reunion despliega en su segunda edición una programación de actividades paralelas enfocadas al bienestar del cuerpo y la mente entre las que encontraremos rituales, ceremonias, sesiones de yoga o masajes ayurvédicos.
Now that the Valdivia International Film Festival has shared its complete 23rd edition film program and the special guests it is bringing, the organization has announced the agenda for Voces, a program of parallel activities that take place within the framework of the festival.
Cuando ya se conoce toda la programación de películas e invitados que traerá este año la edición 23 del Festival Internacional de Cine de Valdivia, la organización da a conocer la agenda de VOCES, el programa de actividades paralelas que se realizarán en el marco del festival.
Post-photography in the age of Internet and Mobile Phones presented in Arts Santa Monica, a program of parallel activities will be organized around the two exhibitions. Visitors opinion
La postfotografia en la era de internet y la telefonía móvil , que se celebra en Arts Santa Mònica, se organizará conjuntamente un programa de actividades entorno a las dos exposiciones (se anunciará próximamente).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.