Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a program that allowed
Vertaling van "a program that allowed" in Spaans
un programa que permitió
un programa que permitía
un programa que permitiera
The study is quantitative approach, field, not experimental design, creating a program that allowed the Organization of communities, strengthening, enrichment and implementation of instruments and capabilities of conservation while they meet their needs.
El estudio es de enfoque cuantitativo, diseño de campo, no experimental, generándose un programa que permitió la organización de las comunidades, fortalecimiento, enriquecimiento y aplicación de instrumentos y capacidades de conservación mientras satisfacen sus necesidades.
The move ends a program that allowed Japanese vessels to hunt and kill whales on a limited basis under the pretext of "scientific research."
La medida finaliza un programa que permitió a los barcos japoneses cazar y matar ballenas de manera limitada con el pretexto de realizar "investigaciones científicas".
The names of the fictitious authors were affiliated with equally fictitious African institutions using a program that allowed the permutation of African first and last names or the bringing together of prefixes and suffixes to generate the names of institutions.
Los nombres de los autores ficticios también se asociaron con instituciones ficticias en África, a través de un programa que permitía el intercambio de nombres y apellidos de las personas de este continente, o prefijos y sufijos para generar los nombres de las instituciones.
American Airlines complained about a program that allowed Boeing mechanics to inspect most of their own work, accelerating production by eliminating a second reviewer.
American Airlines se quejó de un programa que permitía a los mecánicos de Boeing inspeccionar la mayor parte de su propio trabajo, acelerando la producción al eliminar un segundo revisor.
The company began a policy in 2013 that required an extra $29 fee for fiber optic connection unless customers opted into a program that allowed their habits to be tracked for the purpose of targeted ad placement.
La compañía comenzó una política en 2013 que requería una tarifa adicional de $29 por la conexión de fibra óptica, a menos que los clientes optaran por un programa que permitiera rastrear sus hábitos con el objetivo de colocar anuncios publicitarios específicos.
Our solution was to create a program that allowed families to explore NYSCI together while introducing parents to various activities they could explore with their children both at NYSCI and at home.
Nuestra solución fue crear un programa que permitiera a las familias explorar NYSCI juntas y presentarles a los padres varias actividades que podrían explorar con sus hijos tanto en NYSCI como en casa.
Develop and support of a program that allowed the update of millions of rows (telephone numbers) for clients Telecom Argentina y Movistar Perú.
Soporte y desarrollo de un programa que permitió la actualización de datos de millones de registros (números de teléfono) de Telecom y Movistar Perú.
The LoveLetters project recreated a program that allowed the 1951 Ferranti Mark I to compose amorous notes.
El proyecto llamado LoveLetters - cartas de amor- recreó un programa que permitió a la máquina de 1952, Ferranti Mark I, componer cartas amorosas.
In October, the country had a primary surplus of 39.5 billion reais thanks to revenues from a program that allowed Brazilians to pay fines and taxes to legalize their undeclared assets held abroad.
En octubre, se registró un superávit presupuestario de 39.500 millones de reales, gracias a los ingresos de un programa de amnistía a cambio del pago de impuestos y las multas por activos no declarados en el exterior.[ID:nZON60VZ00]
When I finished my studies, I applied for a program that allowed me to travel to the United States to continue to grow professionally and personally.
Al terminar mis estudios apliqué a un programa que me permitió viajar a los Estados Unidos y continuar formándome y enriqueciéndome como profesional y persona.
In addition to developing the Web, Berners-Lee also developed a program that allowed easy access to the software from a personal computer.
Además de la World Wide Web, Berners-Lee también desarrolló otro programa mediante el que se facilitaba el acceso a ésta desde un ordenador personal.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 82 ms.
