Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a program to combat
Vertaling van "a program to combat" in Spaans
un programa para combatir
un programa de lucha contra
Mayor Bloomberg balanced the city's budget, developed a program to combat poverty and launched a campaign to combat global warming.
El alcalde Bloomberg balanceó el presupuesto municipal, desarrolló un programa para combatir la pobreza y lanzó una campaña para abordar el calentamiento global.
Educación y familia (Education and family) is carrying out a program to combat truancy and to offer opportunities to children from the Trinidad and El Perchel neighborhoods, two areas badly affected by family breakdown and other socio-economic problems.
Educación y familia lleva adelante un programa para combatir el absentismo escolar y ofrecer oportunidades a los niños de los barrios de la Trinidad y El Perchel, dos zonas muy afectadas por los problemas socioeconómicos y la desestructuración familiar. Más información
Biggest Loser - a program to combat obesity (24 photos)
Perdedor más grande - un programa de lucha contra la obesidad (24 fotos)
It also conducts, in partnership with UNICEF, a program to combat gender-based violence in schools.
Asimismo, en colaboración con la UNICEF, lleva a cabo un programa de lucha contra la violencia de género en la escuela.
The Department of Agriculture announced $31.5 million for a program to combat the plant disease, which has driven up the cost of orange juice.
El Departamento de Agricultura anunció $ 31,5 millones para un programa de lucha contra la enfermedad de las plantas, lo que ha hecho subir el costo de jugo de naranja.
In Zulu, "masiluleke" means "lend a helping hand," and that is precisely what Project Masiluleke's creators aimed to do when they initiated a program to combat the HIV/AIDS epidemic in South Africa using mobile phones.
En el idioma zulú, la palabra "masiluleke" significa "dar una mano de ayuda", y eso fue precisamente lo que los creadores del Proyecto Masiluleke hicieron cuando iniciaron un programa para combatir la epidemia del VIH/SIDA en Sudáfrica utilizando teléfonos móviles.
The pioneering technology of the TCI Consultation Kiosks developed by Imply is part of a program to combat the illegal sale of LPG (Liquified Petroleum Gas) in Sorocaba.
La tecnología pionera de los Terminales de Consulta TCI, desarrollados por Imply, son parte de un programa de lucha contra la venta ilegal de gas de cocina en Sorocaba.
WHO and European Respiratory Society experts presented a program to combat tuberculosis in 33 countries of the world.
Expertos de la OMS y la Sociedad Europea de Enfermedades Respiratorias presentaron un programa para combatir la tuberculosis en 33 países.
INTRODUCTION In order to strengthen the concepts of its Code of Conduct and reaffirm the commitment to good business practices, Franak implemented a Program to Combat Corruption, which has among its tools, this Manua
INTRODUCCIÓN Con el fin de reforzar los conceptos de su Código de Conducta y reafirmar el compromiso con las buenas prácticas comerciales, Franak implementó un Programa de Lucha contra la Corrupción, que tiene entre sus herramientas, este Manual.
As far as organized crime is concerned, it is all very well wanting to draw up a program to combat it, but that involves other resources than mere inter-governmental cooperation.
En cuanto a la criminalidad, está muy bien querer realizar un programa de lucha, pero ello implica medios distintos y no únicamente la cooperación intergubernamental.
He added that this program is a commitment to Dominican producers as well as a program to combat poverty.
Agregó que es un compromiso con los productores dominicanos, al tiempo que observó que con este programa se combate a la pobreza.
The United States announced EUR 4.2 million (USD 5 million) for a program to combat forced labor and human trafficking on fishing vessels in the Asia-Pacific region.
Estados Unidos ha anunciado 4,2 millones EUR (5 millones USD) para un programa destinado a luchar contra los trabajos forzados y el tráfico de seres humanos en buques pesqueros de la región Asia-Pacífico.
The City of Lorca and Intercultural Cazalla are launching a program to combat violence in teen relationships (29/10/2009)
El Ayuntamiento de Lorca y Cazalla Intercultural ponen en marcha un programa para luchar contra la violencia en las relaciones entre adolescentes (29/10/2009)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 70 ms.
