We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa conocido
un programa denominado
el marco del denominado
Since 1987, an increasing number of countries have embarked on a process to improve the management of technical cooperation, under a programme known as national technical cooperation assessments and programmes.
Desde 1987 un número cada vez mayor de países emprenden el proceso de mejorar la administración de la cooperación técnica con arreglo a un programa conocido como evaluaciones y programas nacionales de cooperación técnica.
The animals are trained daily by specialists. They also follow a programme known as medical training, in which they get used to routine medical procedures.
Los animales son entrenados diariamente por personal especializado, además siguen un programa conocido como entrenamiento médico, en el que los delfines se acostumbran a los procedimientos médicos rutinarios que se les realiza de forma periódica.
Building on the success of their previous projects, the agencies are also demonstrating their cooperative efforts through a programme known as Accelerating Progress towards MDG1 in Mozambique.
Aprovechando el éxito de sus proyectos anteriores, las organizaciones también están demostrando sus esfuerzos de cooperación a través de un programa conocido como Acelerar el progreso hacia el ODM 1 en Mozambique.
Recognizing that, Tanzania has developed a programme known as Kilimo Kwanza, which translates as "Agriculture First", aimed at transforming and modernizing the agricultural sector.
Teniendo eso en cuenta, Tanzanía ha desarrollado un programa conocido con el nombre de Kilimo Kwanza, que se traduce como "La agricultura primero", que apunta a transformar y modernizar el sector agrícola.
In June 2006, President Hugo Chávez Frías launched a programme known as Misión Arbol - the tree mission - which aims to promote the reforestation of 150,000 hectares by planting 100 million trees within the space of five years.
En junio de 2006, el Presidente Hugo Chávez Frías lanzó un programa conocido con el nombre de Misión Árbol, que tiene por finalidad alentar la reforestación de 150.000 hectáreas de terreno mediante la plantación de 100 millones de árboles en un plazo de cinco años.
The Canada Grain Act establishes a programme known as "producer railway cars."
La Ley de Granos Canadiense establece un programa conocido como "vagones de ferrocarril para productores".
This increased flow of information is due in large part to a programme known as 'Maternal, Neonatal and Child Survival Interventions,' which has been operating in the Hill Tract districts since late 2008.
Este mayor flujo de información se debe en gran medida a un programa conocido como "Intervenciones de supervivencia infantil, materna y neonatal", que ha funcionado en los distritos de Hill Tract desde finales de 2008.
The Council subsequently adopted a programme known as the Hague programme.
Posteriormente, el Consejo debió adoptar un programa conocido como Programa de La Haya.
The Government has carried out a programme known as the National Social Service, specifically designed for upper secondary school leavers.
El Gobierno ha llevado a cabo un programa conocido como el Servicio Social Nacional, diseñado concretamente para jóvenes que han terminado sus estudios secundarios del ciclo superior.
The work is part of a programme known as the 'One Million Initiative' - funded by UNICEF and the Dutch Government - which aims to provide safe water and sanitation to a million people in Mozambique by 2013.
Esas labores forman parte de un programa conocido como La "Iniciativa del millón", que financian UNICEF y el Gobierno de los Países Bajos y que tiene como meta suministrar agua potable y saneamiento ambiental a un millón de mozambiqueños para 2013.
In 1996, some previously decentralized Funds, including the Economic Development Fund, were unified into a programme known as the Targeted Allocation for the Development of the Economy, with a total budget of Ft 15 billion.
En 1996, algunos Fondos, anteriormente descentralizados, entre ellos el Fondo de Desarrollo Económico, fueron unificados en un programa conocido como asignación dirigida de recursos para el desarrollo de la economía, con un presupuesto total de Ft 15.000 millones.
Geneva weeks In 1999, Director-General Mike Moore initiated a programme known as Geneva Week, which is a special week-long event bringing together representatives of WTO member countries who do not have permanent missions in Geneva.
Semanas en Ginebra En 1999, el Director General Mike Moore inició un programa conocido como la Semana en Ginebra, un evento especial que dura una semana y que reúne a representantes de los países Miembros de la OMC sin misiones permanentes en Ginebra.
The ITC had a programme known as Export Led Poverty Alleviation, and the ITC had sought to draw in NGOs in the implementation of this programme.
El CCI tenía un programa conocido como Atenuación de la Pobreza mediante la Exportación y había procurado lograr la participación de ONG en su ejecución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.