Vertaling van "a programme of action containing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de acción que contiene
The most significant achievement was the new unequivocal political undertaking given by the nuclear-weapon States to accomplish the total elimination of their nuclear arsenals and to implement a programme of action containing practical steps that are mutually reinforcing and need to be carried out in a multi-stranded manner.
El logro más significativo fue el nuevo e inequívoco compromiso político contraído por los Estados poseedores de armas nucleares de eliminar por completo sus arsenales nucleares e implementar un programa de acción que incluya medidas prácticas que se refuercen mutuamente y se lleven a cabo en múltiples frentes.
The delegation of Fiji was in favour of the preparation of a programme of action containing concrete measures which could be taken at the regional and international levels.
La delegación de Fiji propugna la elaboración de un programa de acción que prevea medidas concretas que puedan adoptarse en los planos regional e internacional.
Those plans should be in line with the new United Nations library policy and should be supported with a programme of action containing specific target dates and necessary resources.
Esos planes deberán ajustarse a la nueva política de bibliotecas de las Naciones Unidas y estar apoyados por un programa de acción en que se prevean unos plazos concretos y los recursos necesarios.
The principles and objectives adopted at the 1995 Review and Extension Conference set out a programme of action containing elements both to reinforce nuclear non-proliferation and to take forward the commitment by all States to general and complete disarmament under strict and effective international control.
Los principios y objetivos aprobados en la Conferencia establecieron un programa de acción que contiene elementos para fortalecer la no proliferación nuclear y aplicar el compromiso de todos los Estados con el desarme general y completo bajo un control internacional estricto y eficaz.
The 21st Latin-American Summit held in Asunción (Paraguay) in 2011, closed with the drafting of a Programme of Action containing a set of decisions taken on the various subjects under debate in the meetings, one of which was Industrial Property.
La XXI Cumbre Iberoamericana, celebrada en Asunción (Paraguay) en 2011, finalizó con la redacción de un Programa de Acción que contiene una serie de decisiones sobre los distintos temas debatidos durante las reuniones, dentro de las cuales destaca la Propiedad Industrial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.