Vertaling van "a programme of immunization" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de inmunización
There is a regular programme of checks on the health and development of infants, and they undergo a programme of immunization beginning at the age of three months.
Existe un programa regular de controles de la salud y el desarrollo de los niños de corta edad, y además son objeto de un programa de inmunización que se inicia a los tres meses de edad.
The initiative included agricultural development, income-generating activities and a programme of immunization covering over 90 per cent of children in 236 villages.
La iniciativa incluyó tareas de desarrollo agrícola, actividades generadoras de ingresos y un programa de inmunización destinado a más del 90% de los niños de 236 pueblos.
There is a regular programme of checks on the health and development of infants: amongst other things, they undergo a programme of immunization against the common children's diseases, beginning at the age of a few weeks.
Existe un programa de comprobaciones periódicas de la salud y el desarrollo de los neonatos: entre otras cosas, a partir de unas semanas de edad éstos pasan por un programa de inmunización contra las enfermedades comunes de la infancia.
Access to the areas under RUF control remained restricted except for a programme of immunization which was held over a four-day period in February and which reached children in all parts of the country.
El acceso a las zonas controladas por el FRU siguió restringido, excepto en el caso de un programa de inmunización que fue ejecutado en febrero, a lo largo de cuatro días, y que pudo llegar a niños de todo el país.
With regard to health services, it was noted that a programme of immunization had been conducted throughout the country and that the Government would continue to provide medical services and first-aid kits for all villages.
En cuanto a los servicios de salud, se indicó que se había llevado a cabo un programa de inmunización en todo el país y que el Gobierno seguiría proporcionando servicios médicos y botiquines de primeros auxilios a todos los poblados.
With regard to health services, it was noted that a programme of immunization had been conducted throughout the country and that the Government would continue to provide medical services and first-aid kits for all villages.
En cuanto a los servicios de salud, se indicó que se había llevado a cabo un programa de inmunización en todo el país y que el Gobierno seguiría proporcionando servicios médicos y botiquines de primeros auxilios a todos los poblados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.