We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de opciones
of 26 June 1991 the Council adopted a programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores (POSEIMA) in accordance with the Community's policy of assistance for the most remote regions.
de 26 de junio de 1991, el Consejo aprobó un programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad de Madeira y de las Azores (POSEIMA), que se enmarca en la política de la Comunidad en favor de las regiones ultraperiféricas.
Opinion on the draft Council Decision establishing a programme of options specific to the remote and insular nature of Madeira and the Azores (POSEIMA)3
Dictamen del Comité sobre la Propuesta de Decisión del Consejo por la que se establece un programa de opciones específicas por la lejanía e insularidad de Madeira y las Azores (POSEIMA)3
draw up a programme of options catering for the remote and insular nature of the Islands, to pursue the objectives of the Regulation.
Establecimiento de un Programa de Opciones Específicas para la lejanía y la insularidad de las Islas Canarias que dé cumplimiento a los objetivos de este Reglamento.
The Council, on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament and the Economic and Social Committee, shall adopt a programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands.
El Consejo, a propuesta de la Comisión y previa consulta al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social aprobará un programa de opciones específicas por la lejanía y la insularidad de las islas Canarias.
The measures provided for in Article 1 shall be defined for each outermost region by a Programme of Options Specifically Relating to Remoteness and Insularity (POSEI), ('the POSEI programme'), comprising
Las medidas contempladas en el artículo 1 se definen, para cada una de las regiones ultraperiféricas, mediante un Programa de Opciones Específicas de Alejamiento e Insularidad (en lo sucesivo, «programa POSEI»), que incluirá
Opinion on the draft joint Decision of the Council and the Commission establishing a programme of options specific to the remote and insular nature of the French Overseas Departments (POSEIDOM)2
Dictamen del Comité sobre el "El proyecto de Decisión común del Consejo y de la Comisión por la que se establece un programa de medidas para combatir los problemas derivados de la lejanía y la insularidad de los Departamenteos franceses del ultramar (POSEIDOM)"2
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.