Vertaling van "a programme of parallel activities" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de actividades paralelas
un programa de actividades complementarias
Liber has also drawn up a programme of parallel activities of a professional and cultural nature.
Liber además ha preparado un programa de actividades paralelas de carácter profesional y cultural.
What's more it counts with a programme of parallel activities with which to delve deeper and share the reflections offered by Prophetia.
Además, cuenta también con un programa de actividades paralelas con los que profundizar y compartir las reflexiones que Prophetia ofrece.
In Barcelona, a city where Bowie performed on four occasions, the exhibition will be supplemented by a programme of parallel activities.
La exposición se complementará en Barcelona, ciudad en la que Bowie actuó en cuatro ocasiones, con un programa de actividades complementarias.
Kuvaus This festival of fantasy and horror films is held in the city of Donostia-San Sebastián, and includes a programme of parallel activities.
Esta muestra cinematográfica dedicada al género fantástico y de terror se celebra en la ciudad de Donostia-San Sebastián, e incluye un programa de actividades complementarias.
The organisers have prepared a programme of parallel activities, including technical seminars and the workshop "Southern Flavours" with wine and food tasting and conferences, whose objective is to promote Andalusian and Mediterranean cuisine. Advert
Los organizadores han diseñado un programa de actividades paralelas, destacando las jornadas técnicas, los seminarios y el aula "Sabores del Sur" con catas, degustaciones y conferencias, cuyo objetivo es promover la gastronomía andaluza y mediterránea.
As well as the exhibitions, the city is set to host a programme of parallel activities such as encounters with photographers, conferences and photography workshops.
Además de las exposiciones, la ciudad albergará actividades paralelas como encuentros con fotógrafos, conferencias y talleres de fotografía.
Apart from the film productions included in the competition, there is a programme of parallel activities such as film projections, tributes and retrospectives.
Aparte de las producciones cinematográficas a concurso, completan el programa otras secciones paralelas como ciclos, homenajes y retrospectivas.
A programme of parallel activities will also be organised covering different formats and based upon documents, literature and audiovisual materials.
Además, se organizará un programa de activaciones paralelas que abarcarán diferentes formatos en torno a documentos, materiales bibliográficos y audiovisuales.
Apart from the film productions included in the competition, there is a programme of parallel activities such as film projections, tributes Category: Zobacz wszystkie Circuits and visits Culture and traditions Gastronomy Health and beauty Leisure parks Nature Premium Spain Shopping Sport and adventure Water sports
Buscar en el mapa Categoría: Ver todas Circuitos y visitas Compras Cultura y tradiciones Deportes y aventura España Premium Gastronomía Naturaleza Náutica Parques de ocio Salud y belleza
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.