Vertaling van "a programme of structural reform" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de reforma estructural
un programa de reformas estructurales
Importantly, trade reforms were embedded in a programme of structural reform that was supported by disciplined macroeconomic policies.
Es importante que las reformas comerciales estuviesen comprendidas en un programa de reforma estructural apoyado por unas políticas macroeconómicas rigurosas.
In 1985, Jamaica introduced a programme of structural reform and liberalization, particularly to restore its external position; the programme provided for the relaxation of price controls, improved financial intermediation, and a reduction of the public sector deficit.
En 1985, Jamaica introdujo un programa de reforma estructural y liberalización, especialmente para rehabilitar su posición exterior; el programa preveía la atenuación de los controles de los precios, el perfeccionamiento de la intermediación financiera y la reducción del déficit del sector público.
This was the context for a programme of structural reform based on a transition from authoritarian, central and administrative control of the economy to a reliance on market forces.
En ese contexto, se emprendió un programa de reformas estructurales cuyo fundamento es el paso desde una regulación administrativa, centralizada y autoritaria de la economía a una regulación basada en las fuerzas del mercado.
Guyana has been implementing a programme of structural reform since 1988, partly under the aegis of the CARICOM and partly as a result of autonomous measures.
Guyana ha estado aplicando un programa de reformas estructurales desde 1988, en parte bajo la égida de la CARICOM y en parte como resultado de medidas autónomas.
In 1988, as a response to economic contraction, high unemployment, and the loss of foreign exchange reserves, Trinidad and Tobago introduced a programme of structural reform and liberalization, aimed particularly at restoring its external balance.
En 1988, como respuesta a la contracción económica, el alto desempleo y la pérdida de reservas de divisas, Trinidad y Tabago introdujo un programa de reforma estructural y liberalización, encaminado particularmente a restablecer su balanza externa.
In response, Trinidad and Tobago introduced in 1988 a programme of structural reform and liberalization, aimed at restoring external balance, reducing the public sector deficit, and improving financial intermediation.
Para hacer frente a la situación, Trinidad y Tabago introdujo en 1988 un programa de reforma estructural y liberalización, encaminado a restablecer la balanza externa, reducir el déficit del sector público y mejorar la intermediación financiera.
In response, Trinidad and Tobago introduced in 1988 a programme of structural reform and liberalization, which was further strengthened in the 1990s.
Para hacer frente a la situación, Trinidad y Tabago introdujo en 1988 un programa de reforma estructural y liberalización, que se reforzó en el decenio de 1990.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.