Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programme that includes
Vertaling van "a programme that includes" in Spaans
un programa que incluye
una programación que incluye
un programa que incluya
We offer a programme that includes the following
Ofrecemos un programa que incluye lo siguiente
During the event, the creators of 10 projects selected through an open call will have a chance to take part in a programme that includes networking activities and unique opportunities to receive personalised advice from a team of experts in culture.
Durante la jornada, los 10 proyectos seleccionados a través de una convocatoria abierta, tendrán la oportunidad de participar en un programa que incluye actividades de networking y asesoramiento individualizado por un equipo de especialistas de la cultura.
Music, fun and surprises in a programme that includes the performances of well-known DJs, the presence of children's YouTubers, special animations and activities for the whole family.
Música y diversión y sorpresas en una programación que incluye las actuaciones de conocidos DJs, presencia de youtubers infantiles, animaciones especiales y actividades para toda la familia.
In addition to the above, a national "Rights Week" is held every November. The various departments carry out a programme that includes different artistic and recreational activities to commemorate 20 November.
Sumado a lo anterior, en noviembre se organiza la "Semana de los Derechos", de alcance nacional, donde los diferentes departamentos realizan una programación que incluye diversas actividades artísticas y ludicorecreativas para la conmemoración del 20 de noviembre.
But food production and access to food must be addressed within a programme that includes all sectors of environmental and social development.
Al mismo tiempo, la producción de alimentos y el acceso a los alimentos deberán abordarse dentro de un programa que incluya todos los sectores del desarrollo ambiental y social.
For more effective drying, choose a programme that includes drying, for example "Intensive", "Strong" or "ECO".
Para un secado más eficaz, selecciona un programa que incluya secado como el "Intensivo", el "Fuerte" o el "ECO".
We also assure the Assembly that our country has already voluntarily embarked on reducing emissions through a programme that includes the pursuit of renewable sources of supply.
También deseamos asegurar a la Asamblea que nuestro país ya ha iniciado de manera voluntaria una reducción de emisiones mediante un programa que incluye la búsqueda de fuentes renovables de suministros.
Inaugurated on November 2 in the Expocuba fair grounds, the 33rd Havana International Trade Fair has exhibitors from some 900 companies from around 70 nations and a programme that includes press conferences and operations to promote Cuba's strategy abroad.
Inaugurada el 2 de noviembre en el recinto ferial de Expocuba, la XXXIII Feria Internacional de La Habana cuenta con expositores de unas 900 empresas de alrededor de 70 naciones y un programa que incluye conferencias de prensa y operaciones para promover la estrategia externa cubana.
November 4th It is a great pleasure and honour for the Arriaga Theatre to once more present this affable and universal artist from Bilbao on our stage with a programme that includes works by Debussy, Chopin and Schumann.
Para el Teatro Arriaga es un inmenso placer y un honor volver a presentar en su escenario, con un programa que incluye obras de Debussy, Chopin y Schumann, a este entrañable bilbaíno y artista universal.
Through consultations the group developed a programme that includes the establishment of a Transitional Justice Unit in the Independent Human Rights Commission.
Mediante la celebración de consultas, el grupo elaboró un programa que incluye el establecimiento de una dependencia de administración de la justicia en la transición en la Comisión Independiente de Derechos Humanos.
As always, there will be plenty of street art at Roskilde Festival with a programme that includes Askew One, Bacon and Zusa.
Como siempre, habrá un montón de arte callejero en el Festival de Roskilde con un programa que incluye Askew One, Bacon y Zusa.
He'll be pulling double duty as both soloist and conductor in a programme that includes Beethoven's 'Concerto for Violin and Orchestra', and 'Symphony No. 4' by Johannes Brahms. Details
Actuará en la doble faceta de solista y director, en un programa que incluye el 'Concerto para violín y orquesta' de Beethoven y la 'Cuarta Sinfonía' de Johannes Brahms. Detalles
We offer a programme that includes classroom work, cultural activities and accommodation if requested.
El programa incluye clases de español por la mañana, actividades culturales por las tardes y alojamiento si lo necesitan.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 110 ms.
