Vertaling van "a programme that provides" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa que ofrece
un programa que proporciona
un programa que presta
un programa de abastecimiento
To offer a programme that provides rigorous academic learning in the field of international tourism and hospitality management.
Ofrecer un programa que ofrece el aprendizaje académico riguroso en el ámbito del turismo internacional y gestión de la hospitalidad... [-]
The Initiative calls for cooperation on the basis of a programme that provides a way out of the catastrophic crisis, a programme based on the need to defend the interests of the working class and the oppressed.
La iniciativa insta a la cooperación sobre la base de un programa que ofrece una salida a la crisis catastrófica, un programa basado en la necesidad de defender los intereses de la clase obrera y los oprimidos.
For the first time, the country's estimated 24,000 child-headed households can tap into a programme that provides food, and household and school supplies.
Por primera vez, los 24.000 hogares que, según se calcula, están encabezados por niños, pueden beneficiarse de un programa que proporciona alimentos, suministros escolares y productos para el hogar.
The government is implementing a programme that provides free health care insurance to the poorest 30% in Vietnam.
El gobierno está aplicando un programa que proporciona atención médica gratuita al 30% más pobre de la población.
Moges is benefitting from a programme that provides free basic health services to children.
Moges se beneficia de un programa que presta servicios médicos básicos gratuitos para los niños.
The Committee takes note of the strengthening of the Non-Institutional Educational Action (AEMO), a programme that provides assistance to boys living on the streets of the main cities of the State party.
El Comité toma nota del fortalecimiento de la Acción Educacional No Institucional (AENI), un programa que presta asistencia a los niños que viven en las calles de las principales ciudades del Estado parte.
All other constituents can be ready to offer training on basic web skills as needed with Google Web Academy, a programme that provides educational resources and certifications to students and professionals.
Pueden prepararse para ofrecer capacitación sobre habilidades web básicas con Google Web Academy, un programa que proporciona recursos educativos y certificaciones para alumnos y profesionales.
This hostel also offers El Misti Experience, a programme that provides free tours with one of the staff members, as well as free pick up service on arrival (check directions for more info), courtesy breakfast buffet and low cost dinner service.
Este albergue también ofrece Misti Experience, un programa que ofrece visitas guiadas con miembros del Staff, así como también servicio de cena bajo costo.
But Sonia became involved with Abriendo Oportunidades, a programme that provides safe spaces, mentoring, educational opportunities and solidarity for adolescent girls.
Sonia se involucró con el Programa Abriendo Oportunidades. Un programa que ofrece espacios seguros, asesoramiento, oportunidades de educación y solidaridad para las adolescentes.
In Germany, Microsoft launched the "Cloud in Germany" initiative - a programme that provides all cloud services from Microsoft data centres in Frankfurt and Magdeburg with the Deutsche Telekom subsidiary T-Systems as a trustee.
En Alemania, Microsoft puso en marcha la iniciativa "Cloud in Germany", un programa que ofrece todos los servicios en la nube disponibles en los centros de datos de Microsoft en Frankfurt y Magdeburgo utilizando como depositaria la filial de Deutsche Telekom T-Systems.
As an additional measure, we've implemented a programme that provides tips regarding healthy habits for the workplace and beyond.
Como medida añadida, también se ha implementado un programa de consejos sobre hábitos saludables dentro y fuera del ámbito laboral.
Food security is the main policy objective for the agriculture sector, and a programme that provides subsidized fertilizer to maize farmers is the main instrument used to achieve this.
La seguridad alimentaria es el objetivo de política más importante del sector agrícola, y el principal instrumento para alcanzar ese objetivo es un programa de subvención de abonos para los productores de maíz.
In the same way, greater resources are being allocated to fund a programme that provides medicines, replacement medical equipment and the human resources and non-medical supplies required to meet the demands of outpatient and hospital care.
De igual manera, se están destinando mayores recursos para financiar un programa de abastecimiento de medicamentos, de material médico de reposición, de recursos humanos e insumos no médicos necesarios para satisfacer la demanda de atención ambulatoria y hospitalaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.