Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programme to combat
Vertaling van "a programme to combat" in Spaans
un programa de lucha contra
un programa para combatir
un programa para luchar contra
un programa contra
This political will is evident in the creation of a programme to combat non-communicable diseases.
Esta voluntad política es patente en la creación de un programa de lucha contra las enfermedades no transmisibles.
Recently, favourable economic conditions and a resumption of growth had made it possible to implement a programme to combat poverty.
Recientemente, las condiciones económicas favorables y una reanudación del crecimiento han hecho posible aplicar un programa de lucha contra la pobreza.
This is a procedure, a programme to combat terrorism.
Estamos ante un procedimiento, un programa para combatir el terrorismo.
Madrid is promoting a programme to combat energy poverty and unemployment
Madrid impulsa un programa para combatir la pobreza energética y el desempleo
Poland has initiated a programme to combat hate-based crimes and it has already undertaken certain measures.
Polonia había iniciado un programa para luchar contra los delitos motivados por el odio y ya había adoptado algunas medidas.
The one thing I will not do is present a programme to combat the paramilitaries by means of NGOs.
Lo único que no haré será presentar un programa para luchar contra los paramilitares utilizando a las ONG.
For this reason we implemented a programme to combat this infection, in collaboration with our referral hospital.
Por ello pusimos en marcha un programa para combatir esta infección, en colaboración con nuestro hospital de referencia.
It had established a programme to combat all types of crime, especially terrorism.
Egipto ha puesto en marcha un programa de lucha contra todas las formas de delincuencia, sobre todo contra el terrorismo.
An active policy to promote education, health, housing and access to water was still being pursued, as was a programme to combat violence and crime.
Por otra parte sigue aplicándose una activa política en favor de la educación, la salud, la vivienda y el acceso al agua, así como un programa de lucha contra la violencia y la criminalidad.
In the social and economic fields, a programme to combat poverty and a programme to strengthen national development capacities have been adopted. A national policy in the social and health fields has also been adopted.
En las esferas social y económica, se han aprobado un programa para combatir la pobreza y un programa de fortalecimiento de la capacidad nacional de desarrollo, así como una política nacional en las esferas social y sanitaria.
For instance, a programme to combat delinquency among children and young people was currently in course of implementation, and the national committee consisting of representatives of different ministries and governmental agencies had drawn up a strategy to combat child delinquency which would continue until the year 2000.
Por ejemplo, actualmente se está realizando un programa de lucha contra la criminalidad entre los niños y los jóvenes, y un Comité Nacional integrado por representantes de diferentes ministerios y organismos gubernamentales ha establecido una estrategia de lucha contra la criminalidad hasta el año 2000.
The development of a programme to combat illicit arms trafficking, in order to remove this source of insecurity and a threat to the stability of States in the subregion
La elaboración de un programa de lucha contra el tráfico ilícito de armas a fin de eliminar esa fuente de inseguridad y amenaza para la estabilidad de los Estados de la subregión
With respect to health, a programme to combat HIV/AIDS was under way and large-scale information campaigns were being conducted to raise awareness of the problem among young people.
En el plano sanitario, se está ejecutando un programa de lucha contra el VIH/SIDA y se realizan amplias campañas de información para sensibilizar a los jóvenes respecto del problema.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 123 ms.
