Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a programme to monitor
Vertaling van "a programme to monitor" in Spaans
un programa de vigilancia
un programa de seguimiento
un programa para supervisar
un programa de control
un programa para vigilar
un programa para el control
un programa para observar
un programa de supervisión
Eighth, there is a programme to monitor our rivers and coasts.
El octavo es un programa de vigilancia fluvial y marítima.
Establish a programme to monitor pesticide residues in food and the environment.
Establecer un programa de vigilancia de los residuos de plaguicidas en los alimentos y el medio ambiente.
It will also include approaches for developing a programme to monitor the water requirements of wetlands.
Incluirá, además, enfoques para desarrollar un programa de seguimiento de las necesidades hídricas de los humedales.
It also provides a programme to monitor children with potential risks (from premature birth, chronic diseases, neurological diseases, etc.).
También proporciona un programa de seguimiento para niños con riesgo potencial (exprematuros, enfermos crónicos, enfermos neurológicos, etc...
As an additional measure, Norway had developed a programme to monitor different fisheries at sea and to close areas temporarily where the intermixture of juvenile fish was above certain levels, until the intermixture had decreased.
Como medida adicional, Noruega había formulado un programa para supervisar los distintos tipos de pesca en el mar y clausurar temporalmente las zonas en las que la proporción de peces jóvenes excedía determinados niveles, hasta lograr su disminución.
Therefore, the Mission is establishing a programme to monitor and report on judicial processes for both civilian and criminal matters.
Por consiguiente, la Misión está estableciendo un programa para supervisar los procesos judiciales en el ámbito civil y penal y presentar informes al respecto.
To set up a programme to monitor the efficacy of the vaccine in the population.
Elaborar un programa de vigilancia de la efectividad de la vacuna en la población.
5.1.10 implement a programme to monitor pesticide residues in food and the environment.
5.1.10 implementar un programa de vigilancia de los residuos de plaguicidas presentes en los alimentos y en el ambiente.
It will set up a programme to monitor otters and carry out an inventory of physical bottlenecks along watercourses used by migrating otters (e.g. busy road crossings, culverts...).
Consistirá en un programa de seguimiento de nutrias y en la realización de un inventario de los obstáculos que encuentra esta especie a lo largo de los cursos de agua durante su migración (por ejemplo, cruces con mucho tráfico, pontones, etc...
5.1.11 implement a programme to monitor pesticide residues in food, feed, drinking water, the environment and habitations where pesticides have been applied.
5.1.10 implementar un programa de vigilancia de los residuos de plaguicidas presentes en los alimentos y en el ambiente.
Pakistan added that it had a programme to monitor the rate of turtle drowning in connection with shrimp trawl operations.
El Pakistán añadió que tenía un programa de vigilancia de la tasa de muertes de tortugas marinas por asfixia provocadas por la pesca de camarón con redes de arrastre.
In that context, it was promoting a programme to monitor State policy on education, health, food security and housing with a view to obtaining a more effective targeting of resources.
En ese contexto, la Defensoría adelanta un programa de seguimiento de las políticas del Estado en los campos de la educación, la salud, la seguridad alimentaria y la vivienda, lo que permitirá orientar de manera más eficaz los recursos.
5.4 The Contractor shall, in accordance with the Regulations, establish and carry out a programme to monitor and report on such effects on the marine environment.
5.4 El contratista elaborará y llevará a cabo, de conformidad con los reglamentos, un programa de vigilancia e información respecto de esos efectos en el medio marino.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 94 ms.
