We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un indicador para determinar
indicador indirecto para determinar
For such projects, the Authority is amenable to consider a proxy for determining the eligible costs as set out in paragraph 70.
Para dichos proyectos, el Órgano está dispuesto a recurrir a un indicador para determinar los costes subvencionables tal como figuran en el apartado 70.
For such projects, the Commission is amenable to consider a proxy for determining the eligible costs as set out in paragraph (75).
Para dichos proyectos, la Comisión está dispuesta a recurrir a un indicador para determinar los costes subvencionables tal como figuran en el apartado (75).
The amount of mercury potentially used or avoided under each approach might be viewed as a proxy for determining effectiveness.
La cantidad de mercurio que posiblemente se utilice o se evite según la modalidad adoptada podría considerarse un indicador indirecto para determinar la eficacia.
Nevertheless, we can look at the situation of the realization of specific rights as a proxy for determining progress from poverty.
No obstante, es posible analizar el estado de la realización de determinados derechos como indicador indirecto para determinar los progresos con respecto a la pobreza.
It might also be noted that the use of "national ownership" of the winning supplier as a proxy for determining the origin of goods has been discussed in a paper submitted by the European Communities (GPR/W/125 dated 1 April 1993).
Cabe también señalar que en un documento presentado por las Comunidades Europeas (GPR/W/125, de 1º de abril de 1993) se hacía referencia al uso de "la nacionalidad de la propiedad" del proveedor adjudicatario como elemento indicador del origen de las mercancías.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.