Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a purely technical process
Vertaling van "a purely technical process" in Spaans
un proceso puramente técnico
Such an assessment is not a purely technical process.
Tal evaluación no es un proceso puramente técnico.
Even surgery, as sensitive as it may seem, is a purely technical process.
Incluso la cirugía, por delicada que pueda parecer, es un proceso puramente técnico.
Other options would be to reduce the base period or to recalculate rates annually, provided that such recalculation was a purely technical process.
Otras formas en que puede abordarse el tema son la reducción del período básico o el nuevo cálculo de las tasas cada año, siempre que ese nuevo cálculo sea un proceso puramente técnico.
On equivalency in paragraph 19, the delegation wished to hear more from Switzerland, stating that the EC viewed equivalence as a purely technical process not involving the examination of legitimate national policy objectives; otherwise, it became very complex to achieve.
En cuanto a la equivalencia (párrafo 19), deseaban que Suiza desarrollara esa cuestión. Las CE consideraban la equivalencia un proceso puramente técnico que no entrañaba el examen de los objetivos legítimos de la política nacional; de lo contrario, era muy difícil lograrla.
Mr. Elhag (Sudan) said that, while the referendums might appear to be a purely technical process to many observers, they were far more than that to the Sudanese people.
El Sr. Elhag (Sudán) afirma que, aunque para numerosos observadores los referendos pueden parecer un proceso puramente técnico, para el pueblo sudanés son mucho más que eso.
Even surgery, as sensitive as it may seem to us today, is a purely technical process.
Incluso la cirugía, tan sensible como nos parece hoy, es puramente un proceso técnico.
Even surgery, as sensitive as it may seem to us today, is a purely technical process.
Incluso la cirugía, tan sensible como pueda parecernos hoy, es meramente un proceso técnico.
Even surgery, as sensitive as it may seem is a purely technical process. It is simply a matter of time before extremely advanced machines replace surgeons.
Incluso incluso la cirugía, por más compleja que parezca, es simplemente un proceso técnico y es simplemente una cuestión de tiempo, para que máquinas avanzadas reemplacen a los cirujanos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
