Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a re-structuring
Vertaling van "a re-structuring" in Spaans
una reestructuración
There was also a re-structuring of bedrooms for the court.
También hubo una reestructuración de las habitaciones para la corte.
He causes a re-structuring of matter and sudden expansion.
Él causa una reestructuración de la materia y una expansión súbita.
Accordingly, the inaccuracy of the EDM could only be corrected through a re-structuring that accounts for these differential costs imposed on all intermediate buyers of livestock.
En consecuencia, la inexactitud del MDE solo se podría corregir mediante una reestructuración que tuviera en cuenta esos costos diferenciales impuestos a todos los compradores intermedios de ganado.
Back then, as part of a re-structuring process, he had been offered the post of team manager in the call centre by the managing director. It was a few weeks after Eva had joined the company.
Unas semanas después que Eva entrara a la empresa, la gerente le había ofrecido a él, en el marco de una reestructuración, el puesto de jefe de equipo.
Should the measures currently being implemented under the single market programme tend to induce a re-structuring and/or re-location of economic activity towards the geographic centre of the Community, then the challenge facing the structural funds will increase commensurately.
Si las medidas actualmente aplicadas con arreglo al programa del mercado único tienden a inducir una reestructuración o desplazamiento de la actividad económica hacia el centro geográfico de la Comunidad, el desafío planteado a los Fondos estructurales aumentará proporcionalmente.
These issues will be discussed during the visit, as well as President Raul Castro's intentions to undertake a re-structuring of the State administration and a number of economic reforms.
Estas cuestiones se discutirán durante la visita, así como las intenciones del Presidente Raúl Castro de emprender una reestructuración de la administración del Estado y una serie de reformas económicas.
THE PROVISION OF MANAGEMENT CONSULTATION, IN PARTICULAR, IN CONNECTION WITH A RE-STRUCTURING OF THE ORGANIZATION
la prestación de servicios de asesoría de gestión, en particular en relación con una reestructuración de la organización
There is need both for a re-structuring programme and sensitive negotiation on how subsidies are to be phased out.
Se debe llevar a cabo un programa de reestructuración y unas negociaciones cuidadosas sobre la forma de suprimir progresivamente las subvenciones.
A loan modification is a re-structuring of your current loan term, interest rate, and/or payments.
Una modificación de préstamo es la reestructuración de su préstamo actual, incluyendo el plazo, la tasa de interés y/o el monto del pago.
Today, following a re-structuring, it is the only one in the world that can host five different sports and still is an example of how high quality design and respect for the environment can happily co-exist.
Actualmente, tras una reforma, es el único estadio en el mundo capaz de albergar cinco deportes diferentes, siendo un ejemplo de cómo el diseño de alto nivel y el respeto por el medio ambiente pueden convivir felizmente.
Community co-financing of national aid to tie-up schemes would be available for one year after adoption of the management plan, provided that a re-structuring plan involving scrapping is put into effect for the vessels concerned.
la cofinanciación comunitaria de la ayuda nacional para la elaboración de programas estaría disponible durante un año después de la adopción del plan de gestión, a condición de que se ponga en marcha un plan de reestructuración de los buques en cuestión que lleve aparejado el desguace.
Community co-financing of national aid to tieup schemes would be available for one year after adoption of the management plan, provided that a re-structuring plan involving scrapping is put into effect for the vessels concerned.
la cofinanciación comunitaria de la ayuda nacional para la elaboración de programas estaría disponible durante un año después de la adopción del plan de gestión, a condición de que se ponga en marcha un plan de reestructuración de los buques en cuestión que lleve aparejado el desguace.
In his exposition, Fernandez highlighted the challenges that the NGO is nowadays confronting, most of them derived for the significant evolution observed in this sector, as well as a re-structuring program based in ten proposals.
En su exposición destacó los desafíos que tiene en este momento la ONGd, motivados por la gran evolución que se ha dado en el sector, así como un programa de reestructuración mediante diez propuestas.
Synoniemen voor a re-structuring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 40 ms.
