Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a really tedious task
Vertaling van "a really tedious task" in Spaans
una tarea realmente tediosa
Washing, ironing and having clothes ready for the whole family can be a really tedious task.
Lavar, planchar y tener la ropa lista para toda la familia puede ser una tarea realmente tediosa.
But when you have to apply those basic edits to not one, but dozens or hundreds of images... well, it can become a really tedious task...
Pero cuando necesitas aplicar los mismos cambios no a una, sino a docenas o cientos de imágenes... eso puede convertirse en una tarea...
Sometimes, by only looking at the modification or creation date we don't have enough to be able to decide to choose between one file or the other, and comparing them one by one is a really tedious task.
A veces, solo mirando las fechas de modificación o creación no es suficiente para decidirse por unos o por otros ficheros, y compararlos uno a uno puede resultar una tarea tediosa.
Controlling MAP prices can be a really tedious task, as manufacturers are usually present in dozens or even hundreds distributors, based in different regions worldwide under different commercial policies.
Controlar los precios MAP puede ser una tarea realmente tediosa, pues un fabricante puede tener presencia en decenas o cientos de distribuidores, localizados en distintas regiones y bajo diferentes políticas comerciales.
Cleaning the Windows registry of errors and useless entries can be a really tedious task to do manually. It also requires specialized knowledge.
Limpiar el Registro de Windows de errores y entradas inservibles es una faena tediosa de realizar manualmente, y que requiere unos conocimientos que no tienen la mayoría de usuarios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
