Vertaling van "a reliable source of data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una fuente de datos fiable
una fuente fiable de datos
Thus, information statistics from Eurostat, without a further breakdown of the figures obtained, are not a reliable source of data.
Por lo tanto, a falta de un nuevo desglose de las cifras obtenidas, las estadísticas de información de Eurostat no constituyen una fuente de datos fiable.
The sampled and verified Union producers were therefore considered a reliable source of data for a normal value adjustment for R&D and design under Article 2(10)(k).
Por lo tanto, los productores de la Unión incluidos en la muestra y verificados se consideraron una fuente de datos fiable para un ajuste del valor normal por los costes de I+D y diseño con arreglo al artículo 2, apartado 10, letra k).
Furthermore, these parties claimed that in absence of analytic accounting for PVAc cost of production and profit, Ilkalem Ticaret Ve Sanayi A.S. may not be considered as a reliable source of data.
Además, señalaron que, en ausencia de una contabilidad analítica para el coste de producción y los beneficios del acetato de polivinilo, Ilkalem Ticaret Ve Sanayi A.S. no puede considerarse una fuente de datos fiable.
They are a reliable source of data and of great importance in order to create strategies or behaviours that are more profitable, quicker or more effective.
Son una fuente de datos fidedigna y de gran importancia para poder crear unas estrategias o comportamientos más rentables, rápidos o eficaces.
Accurate information and real-time access from anywhere improves communication, makes it easier to share information with suppliers, and gives teams a reliable source of data to manage costing, materials and product specifications.
La información precisa y el acceso en tiempo real desde cualquier lugar mejoran la comunicación, facilitan el intercambio de información con los proveedores y proporcionan a los equipos una fuente fiable de datos para gestionar costes, materiales y especificaciones de producto.
Moreover, the Commission considered this benchmark to be a reliable source of data accessible to all interested parties.
Es más, la Comisión consideró que esta referencia era una fuente fiable de datos, accesible para todas las partes interesadas.
Regular information flows from the UNCCD to other international processes (for example the other Rio conventions) would also add to the reputation of the Convention as a reliable source of data related to desertification/land degradation and drought processes.
La existencia de corrientes periódicas de información entre la CLD y otros procesos internacionales (por ejemplo, las demás Convenciones de Río) también acrecentaría la reputación de la Convención como fuente de datos fidedignos sobre los procesos de desertificación y degradación de suelos, y de sequías.
This has been the case for most of 2020. Up till now, on-chain metrics are considered a reliable source of data for predicting Bitcoin's market sentiment and price.
Este ha sido el caso durante la mayor parte de 2020. Fuente: Coinmarketcap Hasta ahora, las métricas en cadena se consideran una fuente confiable de datos para predecir el sentimiento y el precio
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.