Vertaling van "a rigorous application process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can rest easy knowing that you're in safe hands as all of our drivers are vetted using a rigorous application process.
Puede estar tranquilo sabiendo que está en buenas manos, ya que todos nuestros controladores son examinados mediante un riguroso proceso de solicitud.
The talents, who were selected through a rigorous application process, had the opportunity to attend screenings and events in the framework of this festival.
Elegidos tras un riguroso proceso de selección, los participantes tuvieron también la oportunidad de asistir a proyecciones y actividades organizadas en el marco de dicho festival.
Following a rigorous application process (involving producing a video, assessed group work, and a comprehensive written element), 24 young people were selected*: 12 from Costa Rica, 6 from Portugal, and 6 from Scotland.
Tras un riguroso proceso de selección (que incluyó la producción de un vídeo, un trabajo de grupo evaluado y un trabajo escrito exhaustivo), se escogieron 24 jóvenes*: 12 de Costa Rica, 6 de Portugal y 6 de Escocia.
There is a rigorous application process, and participants must have a credit card with a limit of at least $50,000.
He instituted a severe crackdown on gun ownership, and forced would-be gun owners to submit to a rigorous application process, and to document why they would need a gun.
Emprendió una severa campaña sobre la propiedad de armas y obligó a los aspirantes a propietarios de armas a someterse a un riguroso proceso de solicitud y a documentar las razones por las que necesitarían un arma.
They paid a fee to apply for DACA, they submitted to a rigorous application process and investigation, they gave their personal and family information to the government, and they agreed to pay taxes on any wages they received through use of the work authorization.
Ellos pagaron su cuota para solicitar DACA, se sometieron a un riguroso proceso de solicitud y de investigación, entregaron al gobierno su información personal y la de su familia y se comprometieron a pagar los impuestos sobre los salarios que recibieron al utilizar su autorización para trabajar.
Those teachers working here for the short term are highly revered in their home countries and, after a rigorous application process, they are selected to live and work in the United States for up to 5 years.
Los maestros que trabajan aquí a corto plazo son muy venerados en sus países de origen y, después de un riguroso proceso de solicitud, son seleccionados para vivir y trabajar en los Estados Unidos por hasta 5 años.
The programs drawbacks include the fee ($100) and a rigorous application process and screening in both the U.S. and the partner nation.
Entre las desventajas del programa están la tarifa (US$100) y un riguroso proceso de solicitud y control tanto en Estados Unidos como en el país socio.
The nominated schools must now complete a rigorous application process through the U.S. Department of Education.
Las escuelas seleccionadas tendrán que completar un riguroso proceso de solicitud a través del Departamento de Educación.
Independent accrediting organizations register schools once they've undergone a rigorous application process.
Las organizaciones de acreditación independiente registran las escuelas una vez que han pasado por un proceso riguroso de aplicación.
Conservatories and art colleges are highly competitive with a rigorous application process.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.