Vertaling van "a second wave of reforms" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una segunda oleada de reformas
una segunda ola de reformas
We appreciate the fact that Georgia is determined to continue with its democratic reforms and is particularly resolute about a second wave of reforms.
Valoramos el empeño de Georgia en continuar con su reforma democrática y su postura especialmente determinante en la segunda oleada de reformas.
The second part ofthe article focuses on the difficulties linked to urban growth in Gran Santiago that coincided with the expansion of water and sewer lines during the 1980s, eventually leading to a second wave of reforms.
En una segunda fase, destacaremos las dificultades que trae para estas redes el crecimiento urbano del Gran Santiago en los ochenta, las que generan una segunda ola de reformas.
The Cambiemos ('let's change') coalition was victorious in these polls and the strong backing that Macri's executive received opened up the possibility of a second wave of reforms with very defined characteristics.
La coalición Cambiemos triunfó en esos comicios y ese fortísimo espaldarazo para el ejecutivo que encabeza Macri ha abierto una segunda oleada de reformas con características muy definidas.
In June 2012, the Government had announced a second wave of reforms that focused on equitable development and poverty alleviation.
En junio de 2012, el Gobierno anunció una segunda ola de reformas centrada en el desarrollo equitativo y la lucha contra la pobreza.
A second wave of reforms is currently under way to improve governance and the investment climate.
La segunda tanda de reformas está en curso y persigue mejorar la gobernanza y el clima de inversión.
A second wave of reforms within the judiciary has started since September 2008, which envisages implementation of whole range of progressive initiatives and projects for enhancing the independence of justice, raising public trust and legal awareness among population.
En septiembre de 2008 comenzó una segunda oleada de reformas del poder judicial que tiene previsto poner en práctica una gama completa de iniciativas y proyectos progresistas encaminados a aumentar la independencia de la justicia y fomentar en el público la confianza y la cultura jurídica.
A second wave of reforms focused on development and public welfare was announced by the President on 19 June and bills on anti-corruption, social security and a new minimum wage are before the parliament.
El 19 de junio el Presidente anunció una nueva serie de reformas centradas en el desarrollo y el bienestar social, y el Parlamento está examinando actualmente diversos proyectos de ley relativos a la lucha contra la corrupción, la seguridad social y el nuevo salario mínimo.
A second wave of reforms should consist of the full application of the so-called "Impresarial Perfection" in the industrial sphere.
Una segunda oleada de reformas debería consistir en la aplicación plena del así llamado Perfeccionamiento Empresarial en la esfera industrial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.