Vertaling van "a series of programmes designed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una serie de programas destinados
Maternity leave had recently been increased twofold, and a bill had just been introduced to provide direct transfers and incentives through a series of programmes designed to eliminate extreme poverty.
La licencia de maternidad se duplicó recientemente y hace poco se presentó un proyecto de ley para proporcionar transferencias directas e incentivos como parte de una serie de programas destinados a erradicar la pobreza extrema.
Against that background, UNAMSIL has initiated a series of programmes designed to promote inter-party dialogue as well as reconciliation and tolerance among the political parties.
En este contexto, la UNAMSIL ha iniciado una serie de programas destinados a fomentar el diálogo entre los partidos, así como la reconciliación y la tolerancia entre los mismos.
The Foundation implemented a series of programmes designed to increase awareness of space security issues by building partnerships with key organizations.
Secure World Foundation ha ejecutado una serie de programas destinados a sensibilizar sobre los problemas de seguridad del espacio. mediante el establecimiento de alianzas con organizaciones clave.
Accordingly, the United Nations has set up a series of programmes designed to promote democracy and democratization.
En este contexto, las Naciones Unidas han definido una serie de programas destinados a promover la democracia y la democratización.
A specialist monitor will give you personalised advice and a series of programmes designed to meet your needs.
Un monitor especializado le asesorará de manera personalizada con una serie de programas adecuados a cada necesidad.
Furthermore, Brazil pursues an export promotion policy through a series of programmes designed to boost the competitiveness of export-oriented companies, and of small companies in particular, as well as to increase exports.
Por otra parte, el Brasil mantiene una política de promoción de las exportaciones mediante una serie de programas encaminados a aumentar la competitividad de las empresas orientadas a la exportación, en particular las de pequeño tamaño, y aumentar las exportaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.