We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los ojos bien abiertos
Men, keep a sharp eye open for pieces of rubber.
Ahora, hombres, estén atentos a cualquier pieza de caucho.
I want you to position yourself at that door and keep a sharp eye open.
Quiero que te pongas en esa puerta y tengas los ojos bien abiertos.
Keep a sharp eye open for pieces of rubber.
Repito. Busquen piezas de caucho.
You, you stay right on the front porch and keep a sharp eye open.
Tú, quédate delante del porche delantero... y mantén los ojos bien abiertos.
In the meantime of course, the environmental protection is keeping a sharp eye open, at least as far as the petrol driven motor car is concerned.
Mientras tanto, por supuesto, la protección del medio ambiente está manteniendo un ojo abierto, al menos en lo que respecta al automóvil conducido con gasolina.
With the arrival of Autumn and the rains through the mountains, nature provides a true delicacy for us all, but one we can only have if we keep a sharp eye open for it.
Con la llegada del otoño y las lluvias aparecen en los montes las setas, un manjar que nos regala la naturaleza pero con el que hay que andarse con ojo.
I'll repeat that, keep a sharp eye open for pieces of rubber.
Repito, buscad con cuidado cuaiquier pedazo de goma.
But the resolution says what needs to be said, and the most important thing is that we now promise each other to keep a sharp eye open for any means of helping, any means of contributing to stability in this unhappy part of the world.
Sin embargo, la resolución dice lo que hay que decir y lo más importante es que ahora nos comprometamos todos a buscar formas de ayudar, formas de contribuir a la estabilidad en esta desdichada parte del mundo.
Later, we issued an order that the Revolutionary War Council of an army, or the commander and the commissar in each division, were to keep a sharp eye open to ensure that there were no superfluous men kicking their heels about the place.
Además hemos decretado que el Consejo de Guerra Revolucionario del Ejército o el comandante y el comisario, cada cual dentro de su división, deben verificar atentamente que no haya hombres inútiles, ocupados en no hacer nada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.