Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a single framework programme
Vertaling van "a single framework programme" in Spaans
un programa marco único
un único programa marco
That's why it is proposing a single framework programme, but with separate strands to provide appropriate support.
Por ello propone un programa marco único, pero con capítulos distintos para facilitar el apoyo adecuado.
The impact assessments therefore conclude that a single framework programme would have several advantages over all the other options.
Las evaluaciones de impacto, por lo tanto, concluyen que un programa marco único tendría varias ventajas respecto de las demás opciones.
I would have liked a single framework programme to have been submitted now.
Habría deseado que ya en este momento se hubiese presentado un único programa marco.
The option of merging all the programmes associated with citizenship in a single framework programme was rejected as this would not represent a simplification.
La fusión de los programas relacionados con la ciudadanía en un único programa marco quedó descartada ya que no supone una simplificación.
The creation of a single framework programme will also further improve the uptake of financial resources.
La creación de un único Programa Marco mejorará también la utilización de los recursos financieros.
We suggest that the existing cultural programmes should be grouped together under a single framework programme with new actions and programmes, the promotion of cultural industries, high level training in the sector, and so on.
Indicamos de qué manera se deberían reunir en un único programa marco los programas existentes en materia cultural, así como las nuevas acciones y programas, la promoción de la producción cultural, la formación a alto nivel en este ámbito, etcétera.
The Commission has presented a proposal for the creation of a single framework programme to ensure greater coherence and impact of projects in the field of police and judicial cooperation.
La Comisión ha presentado una propuesta para la creación de un programa marco único destinada a lograr una mayor coherencia e incrementar la eficacia de las acciones en el ámbito de la cooperación policial y judicial.
In order to achieve these objectives, the Commission proposes the creation of a single framework programme for competitiveness and innovation in the single market.
Para alcanzar dichos objetivos, la Comisión propone la creación de un programa marco único en el ámbito de la competitividad y la innovación en el mercado único.
With a view to improving coherence and efficiency, the European Commission has proposed to group these subjects together in a single framework programme known as PROGRESS.
En aras de la coherencia y la eficacia, la Comisión ha propuesto que se agrupen en un único programa marco, denominado Progress.
The communication sets out the new approach to be adopted by the Community in the field of culture which will establish a single framework programme and will replace the three current programmes, KALEIDOSCOPE, ARIANE and RAPHAEL.
En la comunicación se establece el nuevo enfoque que va a adoptar la Comunidad en el ámbito de la cultura, según el cual se va a poner en marcha un único programa marco en reemplazo de los tres actuales: KALEIDOSCOPE, ARIANE y RAPHAEL.
4.4 The proposal to merge the current Culture 2007-2013, MEDIA and MEDIA Mundus programmes into a single framework programme entitled Creative Europe is welcomed by operators in the cultural and audiovisual sectors as a positive and constructive initiative by the Commission.
4.4 Los operadores del sector cultural y audiovisual valoran positivamente que los actuales programas Cultura 2007-2013, MEDIA y MEDIA Mundus se fusionen en un programa marco único llamado «Europa Creativa» y lo consideran una iniciativa positiva y constructiva de la Comisión Europea.
A single framework programme will maximise synergies between the different sectors and increase efficiency gains.
Un programa marco único permitirá maximizar las sinergias entre los diferentes sectores y aumentar la eficiencia.
A single framework programme will be the most coherent and cost-effective solution for supporting the cultural and creative sectors and to help promote their important contribution at EU level.
Un Programa marco único será la solución más coherente y rentable para apoyar a los sectores cultural y creativo y para ayudar a impulsar la importante contribución de estos a escala de la UE.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 72 ms.
