Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a single subprogramme
Vertaling van "a single subprogramme" in Spaans
un solo subprograma
In addition, intersectoral activities are identified that transcend a single subprogramme.
Además, se señalan actividades intersectoriales que trascienden el ámbito de un solo subprograma.
Some management and public information activities are cross-cutting and cannot be dedicated to the work of a single subprogramme.
Algunas actividades de gestión e información pública son de naturaleza intersectorial y no pueden dedicarse a la labor de un solo subprograma.
The programme is characterized by congruence between organizational and programmatic structures, reduction in the number of subprogrammes and clustering of closely related activities under a single subprogramme in order to foster synergy and achieve greater efficiency and impact in the delivery of services.
El programa se caracteriza por la congruencia entre las estructuras orgánicas y programáticas, la reducción del número de subprogramas y la agrupación de actividades estrechamente relacionadas en un solo subprograma de manera de fomentar la sinergia y lograr mayor eficiencia y efecto en la prestación de servicios.
Turning to subprogramme 19.2, he wondered why supporting human rights bodies and organs and supporting special procedures should be the subject of two separate subprogrammes; in the past, they had been contained within a single subprogramme.
En cuanto al subprograma 19.2, el representante de Cuba se pregunta por qué el apoyo a los órganos y organismos de derechos humanos y el apoyo a los procedimientos especiales son objeto de dos subprogramas diferentes, cuando en el pasado estaban reunidos en un solo subprograma.
In accordance with the new streamlined organizational structure, three of ITC's subprogrammes, with the exception of the subprogramme on product and market research, development and promotion, have been merged into a single subprogramme in the new medium-term plan 1998-2001.
De acuerdo con la nueva estructura orgánica simplificada, en el nuevo plan de mediano plazo para el período 1998-2001 se han fusionado en un solo subprograma tres subprogramas del CCI, aunque no el subprograma sobre investigación, desarrollo y promoción de productos y mercados.
14.24 The matrix approach to programme management adopted by UNEP does not assign to a particular division exclusive responsibility for the delivery of a single subprogramme, as in past practice.
14.24 El enfoque de gestión de los programas sobre la base de una matriz adoptado por el PNUMA no asigna a una división particular la responsabilidad exclusiva de la ejecución de un solo subprograma, como sucedía anteriormente.
Previously, each UNEP division was responsible for the delivery of a single subprogramme.
Antes, cada división del PNUMA tenía la responsabilidad de ejecutar un solo subprograma.
Referring to part A, section 3, of programme 35, his delegation thought that subprogrammes 3 and 4 dealt with essentially the same questions and should be combined into a single subprogramme entitled "Special procedures".
Por lo que se refiere a la sección 3 de la parte A del programa 35, Cuba considera que los subprogramas 3 y 4 tratan fundamentalmente de las mismas cuestiones y que deberían combinarse en un solo subprograma titulado "Procedimientos especiales".
Some management and public information activities are themselves cross-cutting in that they cannot be said to be exclusively dedicated to the work of a single subprogramme.
Algunas actividades de gestión e información pública están interrelacionadas de por sí en el sentido de que no se puede determinar que estén dedicadas exclusivamente a la labor de un subprograma solamente.
With a view to avoiding duplication, as recommended by the Vienna Declaration, he believed that it would be preferable to revert to a single subprogramme.
Para evitar duplicaciones innecesarias, como se recomienda en la Declaración de Viena, considera preferible volver a la solución de un subprograma único.
Synoniemen voor a single subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
