Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a solid conceptual framework
Vertaling van "a solid conceptual framework" in Spaans
un marco conceptual sólido
This sandboard instructor course has provided participants with a solid conceptual framework in technical knowledge, riding fundamentals, techniques and methodology for effective teaching as well as tools for movement analysis.
Este curso de instrucción de sandboard ha brindado a los participantes un marco conceptual sólido en conocimiento técnico, fundamentos del riding, técnicas y metodología para la enseñanza efectiva así cómo herramientas para el análisis de movimiento.
Conclusion: The best developed initiatives to date are those that define precise categories, criteria and indicators with which to analyse and assess health care systems, based on a solid conceptual framework.
Conclusiones: Las iniciativas más desarrolladas en la actualidad son las que definen categorías, criterios e indicadores para analizar y evaluar los sistemas sanitarios, basándose en un marco conceptual sólido.
It should provide a solid conceptual framework for CFS work in nutrition and propose a common language that all CFS constituencies could refer to in future work.
Debería ofrecer un marco conceptual sólido para el trabajo del CSA en nutrición y proponer un lenguaje común al que todos los sectores del CSA puedan remitirse en su labor futura.
DHA has been engaged in developing substantial expertise in assessing the humanitarian impact of sanctions. It commissioned a study that provides a solid conceptual framework for the methodology involved in these assessments.
El Departamento de Asuntos Humanitarios se ha dedicado a desarrollar una competencia técnica considerable en la evaluación de las repercusiones humanitarias de la imposición de sanciones, y encargó un estudio que proporciona un marco conceptual sólido para la metodología de esas evaluaciones.
The Commission notes the work undertaken within and outside the United Nations system that could contribute to developing a solid conceptual framework in this field.
La Comisión toma nota de la labor emprendida dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas que podría contribuir a la construcción de un marco conceptual sólido en esta esfera.
In 2001, UNESCO's General Conference unanimously adopted the Universal Declaration on Cultural Diversity, which provides a solid conceptual framework for a range of actions that promotes cultural diversity and the preservation of endangered languages.
En 2001, la Conferencia General de la UNESCO adoptó de forma unánime la Declaración Universal de la Diversidad Cultural, que ofrece un marco conceptual sólido para una serie de acciones que promueven la diversidad cultural y la preservación de lenguas en peligro de desaparición.
Unless training activities are planned and anchored in a solid conceptual framework, training risks being applied on the basis of ad hoc decisions rather than informed choice.
A menos que las actividades de capacitación estén programadas y enraizadas en un marco contextual sólido, se corre el riesgo de aplicar la capacitación basándose en decisiones tomadas caso por caso y no en una elección fundamentada.
Not only can the concept of human security provide the EU with a solid conceptual framework, it can also give greater legitimacy and relevance to its political actions.
La noción de seguridad humana puede proporcionar a la UE, al mismo tiempo, un sólido marco conceptual y una mayor legitimidad y pertinencia de sus acciones políticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
