Vertaling van "a solid point of reference" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un sólido punto de referencia
un punto de referencia sólido
For a long time it is also a solid point of reference for knowledge and socialization among LGBTQ people, as it offers a "welcome" service that takes place once a week at the club headquarters.
Desde hace mucho tiempo representa un sólido punto de referencia por esto llama a tomar conciencia y a la socialización de las personas LGBTQ, porque oferta un servicio de "Bienvenida" cuando se frecuenta por un mes a pertenecer al Círculo.
However, it should also have a solid point of reference, such as the new challenges currently faced by central banks of the region.
Pero debe también tener un punto de referencia sólido, como son los nuevos retos que enfrentan hoy los bancos centrales de la región.
International pressure on Mexico must continue, as it reinforces international norms and expectations and gives Mexican actors legitimacy, credibility and a solid point of reference.
La presión internacional sobre México debe continuar, ya que reafirma las normas y las expectativas internacionales y brinda legitimidad, credibilidad y un punto de referencia sólido para los actores mexicanos.
Those resolutions were considered to represent an extremely positive development and to provide a solid point of reference for further work.
Se consideraba que esas resoluciones eran sumamente positivas y constituían una base firme para proseguir la labor al respecto.
The anthropology to which the Church has traditionally referred and the language with which it has expressed it remain a solid point of reference, the fruit of age-old wisdom and experience.
La antropología que la Iglesia ha tomado tradicionalmente como punto de referencia y el lenguaje con el que la ha expresado siguen siendo referencia sólida, fruto de una sabiduría y experiencia seculares.
All of this renders Telvent a solid point of reference for other national and international railway administrators.
Todo ello convierte a Telvent en un buen referente para el resto de administradores ferroviarios nacionales e internacionales.
The view was expressed that the adoption, after extensive consultations, of resolution 50/51 represented an extremely positive development that provided a solid point of reference for the debate on this subject in the Special Committee.
Se expresó la opinión de que la aprobación, tras amplias consultas, de la resolución 50/51 constituyó un acontecimiento sumamente positivo que sirvió como punto de referencia sólido para el debate de ese tema en el Comité Especial.
To all those collaborating in the preparation of International Women's Year in the most worthy purpose of strengthening ever more the dignity and mission of woman, we indicate as a solid point of reference the figure of the Blessed Virgin.
A cuantos colaboran en la preparación del Año Internacional de la Mujer, con el fin dignísimo de potenciar cada vez más la dignidad y la misión de la mujer, señalamos como punto sólido de referencia la figura de la Virgen Santísima.
"As of today, the Landini and McCormick brands are a solid point of reference in Spain's agricultural machinery sector".
"Desde hoy en España las marcas Landini y McCormick se reafirman como puntos de referencia sólidos para el sector de la mecanización agrícola".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.