We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una solución que satisfaga
una solución que atienda
We were looking for a solution that caters to all those different needs.
Estábamos buscando una solución que satisfaga todas esas necesidades diferentes .
Pick a solution that caters to the needs of the modern workforce.
Elige una solución que satisfaga las necesidades de una plantilla moderna.
The only option to this conflict is to peacefully negotiate a solution that caters for the legitimate interests of all parties concerned.
La única alternativa a este conflicto es negociar pacíficamente una solución que atienda a los intereses legítimos de todas las partes afectadas.
That's why it's important for you to create a solution that caters to a specific OS, especially in the case of Android phones where the segmentation of the OS is far greater among different handsets.
Por eso es importante que crees una solución que atienda a un sistema operativo en particular, especialmente en el caso de los teléfonos Android donde la segmentación es mayor.
We have yet to come up with a solution that caters for all needs and preferences, nor have we agreed a time scale.
Todavía tenemos que encontrar una solución que satisfaga todas las necesidades y preferencias, ni hemos acordado una escala de tiempo. 1
Please get in touch to find out how we can find a solution that caters to your unique needs.
Ponte en contacto para averiguar cómo podemos ayudarte según tus necesidades.
Please get in touch to find out how we can find a solution that caters to your unique needs.
Ponte en contacto con nosotros para encontrar una solución a tus necesidades.
Please get in touch to find out how we can find a solution that caters to your unique needs.
Ponte en contacto para averiguar cómo podemos encontrar una solución que se adapte a vuestras necesidades únicas.
In these cases, the Council will do all in its power - within a reasonable period - to achieve a solution that caters for the concerns of certain Member States.
En tales casos, el Consejo hará cuanto esté en su mano - en un plazo razonable - para hallar una solución satisfactoria, que responda a las preocupaciones de los Estados miembros.
A solution that caters for domestic needs - Next steps
Una solución que satisface las necesidades domésticas - Siguientes pasos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.