Vertaling van "a solution which will enable" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una solución que permita
This interinstitutional debate must, as a matter of urgency, provide a solution which will enable each institution to exercise the powers conferred on it by the Treaties.
Este debate interinstitucional debe llegar urgentemente a una solución que permita a cada institución ejercer las competencias que le confieren los Tratados.
Does it not consider that it should bring its authority to bear on the Italian Government in order to reach a solution which will enable Italian disabled persons to benefit from the facilities afforded by Recommendation 98/376/EC?
¿En qué medida considera necesario la Comisión instar enérgicamente al Gobierno italiano a que aporte una solución que permita a los italianos con discapacidad beneficiarse también de las facilidades de que disponen con arreglo a la Recomendación nº 98/376/CE?
Crucially, you need a solution which will enable you to monitor the salon's operation also when you are away on business or on holiday.
Fundamentalmente, necesitas una solución que te permita controlar el funcionamiento del salón también cuando te encuentres de viaje de negocios o vacaciones.
We should try to find a solution which will enable at least some, if not all, of the money to be ploughed back into the steel industry, such as for modernization or research.
Por eso necesitamos encontrar una solución que permita utilizar al menos parte de ellos para financiar las necesidades y los objetivos de esta industria, por ejemplo, para investigación y modernización.
MADWOLF TARGETS will use all reasonable endeavours to find a solution which will enable us to fulfil our obligations despite the force majeure.
MADWOLF TARGETS pondrá todos los medios razonables para encontrar una solución que nos permita cumplir nuestras obligaciones a pesar de la causa de fuerza mayor.
A solution which will enable cost-saving daytime cleaning.
Se trata de una solución que permitirá ahorrar costes en la limpieza diurna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.