Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a specific monitoring programme
Vertaling van "a specific monitoring programme" in Spaans
un programa de seguimiento específico
un programa de control específico
They will need to design a specific monitoring programme.
Asimismo, deberán designar un programa de seguimiento específico.
As regards the selected fisheries activities, a specific monitoring programme must be adopted and implemented.
Será necesario adoptar y aplicar un programa de control específico para las actividades pesqueras seleccionadas.
It is possible to obtain data on the age and gender of patients so that these diseases, such as influenza and vaccine-preventable diseases, may be the subject of a specific monitoring programme.
Para que estas enfermedades, como la gripe y las enfermedades que pueden prevenirse con vacunas, pudiesen someterse a un programa de seguimiento específico, era preciso obtener los datos sobre la edad y el género de los pacientes.
Member States will also be entitled to control vessels from other Member States throughout Community waters, provided that the coastal State concerned agrees and whenever such inspections are made in the context of a specific monitoring programme.
Los Estados miembros también estarán autorizados para controlar buques de otros Estados miembros en aguas comunitarias, siempre que el Estado costero interesado acceda a ello y cuando esas inspecciones se realicen en el contexto de un programa de seguimiento específico.
Member States are committed, under Article 28 of Regulation (EC) No 2371/2002, within waters under their sovereignty, to allowing inspections to be carried out by inspectors from other Member States, at least where a specific monitoring programme has been adopted.
De conformidad con el artículo 28 del Reglamento (CE) nº 2371/2002, los Estados miembros se comprometen a autorizar que los inspectores de otro Estado miembro lleven a cabo inspecciones en aguas bajo su soberanía, al menos cuando se haya adoptado un programa de control específico.
They will need to design a specific monitoring programme.
Asimismo, deberán designar un programa de seguimiento específico.
Member States will also be entitled to control vessels from other Member States throughout Community waters, provided that the coastal State concerned agrees and whenever such inspections are made in the context of a specific monitoring programme.
Los Estados miembros también estarán autorizados para controlar buques de otros Estados miembros en aguas comunitarias, siempre que el Estado costero interesado acceda a ello y cuando esas inspecciones se realicen en el contexto de un programa de seguimiento específico.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 63 ms.
