Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a specific task force
Vertaling van "a specific task force" in Spaans
un grupo de tareas específico
un grupo de trabajo específico
In the latter case, creating a specific task force may help to ensure a coherent approach, and streamline the considerable time needed to coordinate volunteers.
En el segundo caso, crear un grupo de tareas específico podría servir para garantizar un enfoque coherente, y racionalizar el tiempo considerable que se necesita para coordinar a los voluntarios.
In Somalia, a specific task force on internally displaced persons has been created within the inter-agency structure.
En Somalia se ha creado dentro de la estructura interinstitucional un grupo de tareas específico sobre los desplazados internos.
For instance, this assistance could take the form of a specific task force composed of representatives of other national regulatory authorities.
Esta colaboración puede asumir, por ejemplo, la forma de un grupo de trabajo específico formado por representantes de otras autoridades nacionales de reglamentación.
For instance, this assistance could take the form of a specific task force composed of representatives of other national regulatory authorities.
Esta colaboración puede asumir, por ejemplo, la forma de un grupo de trabajo específico formados por representantes de otras autoridades nacionales de reglamentación.
The data provided by the State party indicated the Government's concern, but she wondered whether that was also reflected in the establishment of a specific task force and analytical studies.
Los datos aportados por el Estado parte revelan la preocupación del Gobierno, pero la oradora se pregunta si dicha inquietud también se refleja en el establecimiento de un grupo de tareas específico y en la realización de estudios analíticos.
CSW alleged that, a specific task force, the "610 Office" was set up to deal with Falun Gong.
CSW informó de la creación de un grupo de tareas específico, la "Oficina 6-10", para combatir este movimiento.
The mechanism did indeed provide timely and accurate information, which was subject to verification by a steering committee of United Nations partners and, subsequently, by a specific task force and the Secretary-General's Office.
De hecho, el mecanismo proporciona información oportuna y precisa, que es objeto de verificación por un comité directivo de los asociados de las Naciones Unidas y, posteriormente, por un grupo de tareas específico y la Oficina del Secretario General.
Furthermore, in each of these regions specific processes for Intermediary Cities are launched following the Regional Forums; for example, UCLG-MEWA is developing a specific task force for Intermediary Cities and specific institutional policies.
A su vez, en cada una de estas regiones se ponen en marcha dinámicas específicas para las ciudades intermedias tras la organización de Foros Regionales: por ejemplo, la UCMG MEWA está desarrollando un grupo de trabajo específico para las ciudades intermedias y políticas institucionales específicas.
It is not a unit designation or a name given to a specific task force.
No es una designación de unidad o nombre dado a un grupo de trabajo especifico.
For this purpose, the establishment of a specific task force should be considered.
Convendría considerar la posibilidad de establecer un grupo de trabajo dedicado específicamente a esa tarea.
The EPC has set up a specific task force to examine that part of the card transaction process for which there is no industry-wide standardisation initiative, the acquirer-to-issuer domain.
El EPC ha creado un grupo de trabajo específico encargado de examinar las relaciones entre adquirente y emisor, ámbito del proceso de pago con tarjeta en el que no existe ninguna iniciativa de estandarización para el conjunto del sector.
Thus, in early 1994 a specific task force was assigned with the responsibility of reviewing and completing the preparation of source data for IMIS.
Así, a principios de 1994 se encargó a un grupo de tareas especial que revisara y acabara de preparar los datos fuente del SIIG.
The details of such a mechanism are currently being studied under the Paris Memorandum - where a specific task force has been set up - and in EMSA.
El análisis detallado de tal mecanismo se está llevando a cabo actualmente en el seno del Memorando de París - donde se ha creado un grupo operativo (task force) específico - y de la AESM.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 70 ms.
