Vertaling van "a specific work programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de trabajo específico
un programa de trabajo concreto
He said the forum should have a specific work programme and report annually.
It is the first time that the uniqueness and fragility of island biodiversity have been addressed through a specific work programme and in a manner that will provide for new partnerships.
Es la primera vez que se ha abordado la peculiaridad y fragilidad de la diversidad biológica de las islas a través de un programa de trabajo específico, y en una manera que contempla nuevas asociaciones.
Euromed social affairs and employment ministers should put forward a specific work programme and agenda for the social development of MPCs and meet regularly.
Sería deseable que los ministros responsables de asuntos sociales y empleo en los países de la asociación Euromed se reunieran regularmente y presentaran un programa de trabajo concreto así como una agenda del desarrollo social de los PSM.
On the other hand, paragraph 19 provided for a specific work programme for the issues in question and the TRIPS Council had been proceeding that way.
Por otra parte, el párrafo 19 prevé un programa de trabajo concreto respecto de las cuestiones mencionadas y el Consejo de los ADPIC ha procedido de esa forma.
The multiannual programme 2017-2020 sets out a specific work programme for each year of the programming period.
The mechanisms put in place and the guiding principles assuring the effective use of the results of reviews and evaluations will be further detailed in a specific work programme, following this Communication.
Los mecanismos establecidos y los principios orientativos de la utilización eficaz de los resultados de las revisiones y las evaluaciones se expondrán con mayor detalle en un programa de trabajo específico posterior a la presente Comunicación.
The representative of the United States requested that at its next meetings the Committee give priority to the development of a specific work programme to further the implementation of Article 4, as provided for in paragraph 13 of the decision.
El representante de los Estados Unidos solicitó que en sus siguientes reuniones el Comité diera prioridad a la elaboración de un programa de trabajo específico para facilitar la aplicación del artículo 4, conforme a lo dispuesto en el párrafo 13 de la decisión.
I fully respect the Commission's right of initiative, but I would urge that the Commission should not simply start in February with a general statement of priorities and then, in November, bring forward a specific work programme.
Respeto plenamente el derecho de iniciativa de la Comisión, pero quisiera instar a la Comisión a que no espere hasta febrero para hacer una declaración general sobre las prioridades y, luego, en noviembre, presente un programa de trabajo específico.
With reference to the financial situation of UNOPS, the Office was in the process of developing a specific work programme to address the concerns raised by the Board of Auditors.
En cuanto a la situación financiera de la UNOPS, la Oficina está en vías de elaborar un programa de trabajo concreto para abordar el problema que ha suscitado la inquietud de la Junta de Auditores.
The Commission will then present a guidelines package that includes the BEPGs and the employment recommendations with a view to drawing up a specific work programme based on the Council recommendations.
La Comisión presenta a continuación un «paquete de orientaciones», que contienen las OGPE y las Orientaciones para el empleo, con el fin de establecer un programa de trabajo concreto basado en las orientaciones del Consejo Europeo.
Ministers would direct the General Council and possibly that Committee, to embark on a specific work programme in the coming two years.
Los Ministros darían instrucciones al Consejo General, y posiblemente al Comité, para que iniciaran un programa de trabajo específico en los próximos dos años.
The participants called upon the Special Committee to engage the administering Power and the representatives of the Territory with a view to developing a specific work programme for Guam.
Los participantes pidieron al Comité Especial que comprometiera a la Potencia administradora y a los representantes del Territorio a elaborar un programa de trabajo específico para Guam.
In the meantime, ministers said in Doha, the Goods Council should carry out a specific work programme
Entretanto, dijeron los Ministros en Doha, el Consejo del Comercio de Mercancías deberá ejecutar un programa de trabajo específico
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.