Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a specific written request
Vertaling van "a specific written request" in Spaans
una solicitud específica por escrito
Unless there is a specific written request from you to the contrary, we may also tell your family or friends your condition and that you are in the hospital.
A menos que usted indique lo contrario por escrito, también podemos informar a sus familiares y amigos acerca de su estado y del hecho que usted está en el hospital.
We may release medical information about you to a friend or family member who is involved in your medical care and or to someone who helps pay for your care, unless there is a specific written request from you to the contrary.
Podemos divulgar información médica sobre usted a una amistad o miembro familiar que participa en su cuidado médico, o a personas que ayudan a pagar por su cuidado, a menos que usted presente una solicitud específica por escrito para lo contrario.
Unless there is a specific written request from you to the contrary, we may also tell your family or friends your condition and that you are in the hospital.
A menos que usted especifique lo contrario por escrito, también es probable que informemos a sus familiares o amigos respecto de su afección y que usted se encuentra en el hospital.
Unless there is a specific written request form you stating otherwise, we may also tell your family or friends your child's condition and that your child is in the hospital.
A menos que exista una petición por escrito de usted que diga de otra manera, podemos decirle a sus familiares amigos/as la condición de su hijo/a y que está en el hospital.
Unless there is a specific written request from you to the contrary, this census information, except your religious affiliation may also be released to people who ask for you by name.
A menos que usted solicite lo contrario por escrito, la información del censo también puede proporcionarse a las personas que pregunten por usted con su nombre, excepto su religión.
Unless there is a specific written request from you to the contrary, this directory information, except for your religious affiliation, may also be released to people who ask for you by name.
A menos que especifique lo contrario por escrito, puede que se revele esta información de directorio, salvo su filiación religiosa, a las personas que pregunten por usted por su nombre.
Unless there is a specific written request from you to the contrary, we may also tell your family or friends your condition and that you are in the hospital.
A menos que usted haga una solicitud específica por escrito pidiendo lo contrario, también es posible que les informemos a su familia o amistades cuál es su condición y que usted está en el hospital.
Unless there is a specific written request from you to the contrary, this directory information, except for your religious affiliation, may also be released to people who ask for you by name.
Salvo que exista una solicitud específica por escrito de su parte expresando lo contrario, dicha información del directorio, excepto por su filiación religiosa, también se puede divulgar a las personas que pregunten por usted mencionando su nombre.
Unless there is a specific written request from you to the contrary, this directory information, except for your religious affiliation, may also be released to people who ask for you by name.
A menos que usted haga una solicitud específica por escrito pidiendo lo contrario, esta información del directorio, a excepción de su afiliación religiosa, también puede ser compartida con las personas que pregunten por usted por su nombre.
Unless there is a specific written request from you to the contrary, this directory information, except for your religious affiliation, may also be released to people who ask for you by name.
A menos que usted haya presentado una solicitud específica por escrito que diga lo contrario, la información de este directorio, excepto sus creencias religiosas, también se puede revelar a personas que pregunten por usted utilizando su nombre.
Unless there is a specific written request made to and agreed to by the hospital privacy office from you, we may also notify a family member, personal representative or another person responsible for your care about your location and general condition.
A menos que haya una solicitud explícita por escrito presentada por usted y aceptada por la oficina de asuntos de privacidad del hospital, podremos asimismo informar a algún familiar, representante personal o cualquier otra persona responsable de sus cuidados sobre su ubicación y condición general.
Items received by Grote will not be returned unless accompanied by a specific written request.
Los artículos que reciba Grote no se devolverán a menos que estén acompañados por una solicitud específica por escrito.
Documents provided by the user for the production of the advert will only be returned by Experteer if it receives a specific written request from the user.
Los documentos presentados por el usuario para la publicación de una oferta de empleo solo serán devueltos por Experteer en caso de que el usuario específicamente lo solicite por escrito.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 97 ms.
