Vertaling van "a stable framework within" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un marco estable en
un marco estable dentro
The creation of ad-hoc project companies is often the best approach - especially for large and cross-border projects - to provide a stable framework within which the various partners can establish a confident working relationship.
la creación de empresas ad hoc resulta frecuentemente el mejor enfoque -especialmente, para los grandes proyectos y los de carácter transfronterizo- a fin de proporcionar un marco estable en el cual los distintos socios pueden entablar relaciones de trabajo de confianza.
These should really be based on worker and all provided a stable framework within employer expectations about future laindividual workers could invest in skills bour demand.
nados están rompiendo los modelos sectores ofrecían un marco estable en el establecidos de inversión en formación.
The agreements may refer to a specific collection or to the setting up of a stable framework within which to work on several sets of collections.
Los acuerdos de colaboración pueden hacer referencia a un fondo concreto, o bien establecer un marco estable de cooperación sobre diversos fondos.
This report is all about giving a crucial industry a stable framework within which to meet the societal demands that we are placing on it - whether they concern environment or safety.
De lo que trata este informe es de dar a un sector crucial un marco estable dentro del cual pueda satisfacer las demandas sociales que le planteamos, ya tengan que ver con el medio ambiente o con la seguridad.
The proposal will also provide for a stable framework within the internal market and a new independent chemicals agency will help guaranteeing that.
Asimismo, la propuesta proporcionará un marco estable dentro del mercado interior, y una nueva agencia independiente de sustancias químicas ayudará a garantizar este marco.
The aim is to assist the Community and the national administrations in the orientation of their resources on the basis of a stable framework within which individual activities that are required may be defined more in detail.
De lo que se trata es de ayudar a la Comunidad y a las administraciones nacionales, estableciendo para ello un marco estable para la asignación de los recursos dentro del cual puedan definirse de forma más pormenorizada las diferentes actividades requeridas.
The proposal will also provide for a stable framework within the internal market and a new independent chemicals agency will help guaranteeing that.
Asimismo, la propuesta proporcionará un marco estable dentro del mercado interior, y una nueva agencia independiente de sustancias químicas ayudará a garantizar este marco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.