Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a state of disarray
Vertaling van "a state of disarray" in Spaans
un estado de desorden
un estado de confusión
un estado de desorganización
un estado de caos
After weeks of neglect, the garden began to slip into a state of disarray.
Después de semanas de descuido, el jardín comenzó a caer en un estado de desorden.
Living conditions are best described as being in a state of disarray.
Podría decirse que las condiciones de vida están en un estado de desorden.
The socio-economic situation in the country has deteriorated, leaving the vast majority of the population in a state of disarray.
La situación socioeconómica del país se ha deteriorado y ha dejado a la inmensa mayoría de la población en un estado de confusión.
The socio-economic and humanitarian situation has further deteriorated, leaving the majority of the population in a state of disarray.
La situación socioeconómica del país se ha deteriorado aún más y ha dejado a la inmensa mayoría de la población en un estado de confusión.
We defeated the replicators, we thwarted michael's plans, the wraith are in a state of disarray.
Derrotamos a los Replicantes, frustramos los planes de Michael, ...y los Espectros se encuentran en un estado de desorganización.
[EN] The choirbooks of El Monasterio del Olivar de Estercuel (Teruel) are liturgical books with big size whose pages are in a state of disarray and they don't belong to their cover.
[ES] Los cantorales del Monasterio del Olivar de Estercuel (Teruel) son unos libros litúrgicos de gran formato cuyos folios se presentan en un estado de desorganización y no coinciden con las cubiertas.
After the storm, the hovel was in a state of disarray and ruin.
Después de la tormenta, la chabola quedó en un estado de desorden y ruina.
After returning to the apartment it was in a state of disarray with a big mess including food everywhere.
Después de regresar al apartamento, estaba en un estado de desorden con un gran desastre que incluía comida en todas partes.
Again, unlike the common use of the term chaos, which implies randomness or a state of disarray, the science of chaos is not about randomness.
De nuevo, al contrario del uso común del término caos, que implica aleatoriedad o un estado de confusión, la ciencia del caos no trata sobre lo aleatorio.
As a result of the defeat of the uprising, the right opportunist wing had gone on the offensive and the organization was in a state of disarray when the enemy started to attack the organization.
Como resultado de la derrota del levantamiento el ala oportunista de derecha había pasado a la ofensiva y la organización estaba en un estado de confusión cuando el enemigo inició su ataque.
And now I'm in a state of disarray because I see that these aren't my thoughts, aren't my intentions and desires!
¡Y ahora estoy en un estado de confusión porque veo que esos no son mis pensamientos, no son mis intenciones ni deseos!
Living conditions are best described as... being in a state of disarray.
Las condiciones de vida se pueden describir como... en un estado de desorden.
The SymPy assumptions system is currently in a state of disarray, as there is a "new" system and an "old" system that need to be properly merged.
El sistema de suposiciones de SymPy se encuentra actualmente en un estado de desorden, ya que hay un sistema "nuevo" y un sistema "antiguo" que deben fusionarse correctamente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 71 ms.
