Vertaling van "a state safety programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa estatal de seguridad operacional
The CAC has a traditional compliance-based approach to aviation safety and it recently began implementing contemporary aviation safety management techniques, including a State Safety Programme.
La CAC tiene un enfoque tradicional de seguridad aérea basado en el cumplimiento y recientemente ha empezado a aplicar técnicas contemporáneas de gestión de seguridad aérea, como por ejemplo el Programa Estatal de Seguridad.
The IACM follows a traditional compliance-based approach to aviation safety, while it is developing towards the implementation and use of modern aviation safety management techniques, including a State Safety Programme.
El IACM aplica un enfoque tradicional de seguridad aérea basado en el respeto de las normas, al tiempo que avanza hacia la aplicación y el uso de técnicas modernas de gestión de la seguridad aérea, incluido un programa de seguridad estatal.
At this stage, the EU does not mandate the Member States to adopt, as such, a State Safety Programme.
En la fase actual, la UE no exige a los Estados miembros que adopten un programa estatal de seguridad operacional.
3 Objective At the end of this module participants will be able to describe the safety management requirements included in Annexes 1, 6, 8, 11, 13 and 14, including the relationship between a State safety programme (SSP) and an SMS
3 Objetivo Al completar este módulo los participantes podrán desarrollar una propuesta para normar el SMS, basado en una implementación por fases, y explicar la organización del programa de seguridad operacional del Estado (SSP) 4 Contenido ¿Porqué una implementación en fases?
Each Member State should also draw up a State Safety Programme in accordance with the requirements contained in Annex 19 to the Chicago Convention.
Cada Estado miembro también debe elaborar un Programa estatal de seguridad en virtud de los requisitos contenidos en el anexo 19 del Convenio de Chicago.
The European Aviation Safety Programme document is aligned with the format and structure of the description of a State Safety Programme as detailed in Annex 19 to the Chicago Convention.
El formato y la estructura del documento de presentación del Programa Europeo de Seguridad Operacional de la Aviación corresponden a los del programa estatal de seguridad operacional descrito en el anexo 19 del Convenio de Chicago.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.