Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a statement based
Vertaling van "a statement based" in Spaans
una declaración basada
But a statement based only on a limited knowledge of the situation risks whitewashing a flawed process.
Pero una declaración basada solo en un conocimiento limitado de la situación corre el riesgo de encubrir un proceso lleno de fallos.
However, I would be shirking my responsibility if I pretended to you that it will be easy to agree even a statement based on these four points.
No obstante, estaría eludiendo mi responsabilidad si dijera que será fácil llegar a un acuerdo, aunque fuera sobre una declaración basada en estos cuatro puntos.
A structured questionnaire with sociodemographic and pregnancy data was used. At the end, there was a statement based on the Word Free Association Test, aimed to obtain the words that comprised the perception of pregnants.
Se utilizó un cuestionario estructurado con datos demográficos y gestacionales, al final había una declaración basada en la Técnica de Asociación Libre de Palabras, con ella se obtuvo las palabras que formaron la percepción de las embarazadas.
On the Scientific Inquiry Investigation Chart (Appendix B), restate your question as a statement based upon your observations and predictions.
En tu Tabla de Indagación Científica(Apéndice B), plantea la pregunta como una declaración basada en tus observaciones y predicciones.
attestation means the issuing of a statement based on a decision following review, that fulfilment of specified technical requirements has been demonstrated
expedición de una declaración, basada en una decisión tomada tras realizar un examen, que confirma el cumplimiento de los requisitos técnicos especificados
Their opinion is that this proposal represents a limitation in the objectives and a statement based on different opinions, needs and capacities between developed and developing countries.
Su opinión es que esta propuesta implica una limitación de objetivos y un enunciado en términos sobre los que existen diferentes posiciones, necesidades y capacidades entre los países desarrollados y los países en desarrollo.
We then drafted a statement based on the findings from that survey and went back to Syrian groups asking them whether they would be prepared to add their names to the call.
Después, preparamos un manifiesto basado en los resultados de esas entrevistas, y volvimos a hablar con organizaciones sirias para preguntarles si estaban preparadas para añadir sus nombres al llamamiento.
On 21 June 2017, ERA/FoEN and representatives of the Owan and Okomu communities made a statement based on Uwaka's report and appealed for better law enforcement, better compensation of local communities as well as for action against deforestation.
El 21 de junio de 2017, ERA/FoEN y representantes de las comunidades Owan y Okomu publicaron una declaración basándose en el informe de Uwaka y reclamando una aplicación más estricta de la ley, mejores compensaciones para las comunidades locales y medidas contra la deforestación.
On August 26, the UN Special Envoy to Afghanistan Kai Eide issued a statement based on a UN Mission on-the-scene investigation.
El 16 de agosto, el enviado especial de la ONU para Afganistán Kai Eide emitió un comunicado sobre una investigación de una misión de la ONU en el lugar de los hechos.
The WCIP produced a statement based on Article 18 of its 1984 Declaration of Principles. It demands
El Consejo Mundial de los Pueblos Indígenas presentó un documento, basado en el artículo 18 de su Declaración de Principios de 1984, en el que exige
Synoniemen voor a statement based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 65 ms.
