Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a stringent selection process
Vertaling van "a stringent selection process" in Spaans
un riguroso proceso de selección
un estricto proceso de selección
Participating developers and designers are accepted after a stringent selection process to ensure the caliber of these innovative solutions.
Los desarrolladores y diseñadores participantes son aceptados después de un riguroso proceso de selección para garantizar el calibre de estas soluciones innovadoras.
Eligible students are shortlisted in consultation with universities in the northern region and go through a stringent selection process before being accepted into the course. Explore further
Los estudiantes que cumplen los requisitos son preseleccionados en consulta con las universidades en el norte de la región y se someten a un riguroso proceso de selección antes de ser aceptados en el curso
With regard to the selection of tutors for each workshop, all contractors were required to put in place a stringent selection process. This process aimed to ensure that all designated experts would have the requisite experience to speak authoritatively on their given topic.
Por lo que respecta a la selección de formadores para cada taller, se instó a todos los contratistas a que implantaran un estricto proceso de selección, de modo que quedara garantizado que todos los expertos designados disponían de la experiencia necesaria para tratar su tema con autoridad.
G+D suppliers undergo a stringent selection process - not only according to quality, but also regarding compliance and CSR criteria.
Los proveedores de G+D son sometidos a un estricto proceso de selección, no solo basado en la calidad, sino también en relación con el cumplimiento y con criterios de responsabilidad social corporativa.
To ensure that customers' trust in the Blaupunkt brand is not misplaced, the partners undergo a stringent selection process.
Para garantizar que la confianza de los clientes en la marca Blaupunkt está justificada, los socios pasan por un riguroso proceso de selección.
Iveco original spare parts are guaranteed thanks to a stringent selection process of the top suppliers and raw materials, detailed conformity tests and reliability checks along the entire production and distribution chain.
Los recambios originales Iveco están garantizados por un proceso de selección entre los mejores proveedores y materias primas, escrupulosos tests de aprobación y minuciosos controles de fiabilidad a lo largo de toda la cadena de producción y de distribución.
Applications are therefore subject to a stringent selection process as Tecma staff select technologies considered to meet the following criteria: a) highly innovative, b) patentable and c) commercially promising.
Por este motivo, las solicitudes se someten a una selección rigurosa, dado que el personal de Tecma escoge tecnologías que satisfagan los siguientes criterios: a) ser altamente innovadoras, b) ser patentables y c) ser prometedoras comercialmente.
Levantina's renowned cream marble is always put through a stringent selection process to satisfy the most exacting demands.
El reconocido mármol crema de Levantina se somete siempre a un proceso riguroso de selección para satisfacer a los más exigentes.
The multinational firm has been awarded these contracts after a stringent selection process by Airbus for engineering services suppliers (entitled ME3S).
La multinacional andaluza ha resultado adjudicataria tras un duro proceso de selección a nivel europeo realizado por el fabricante aeronáutico con empresas proveedoras de servicios de ingeniería (denominado ME3S).
However, through a stringent selection process, the NACDA awards the best criminal defense attorneys in each state with our most prestigious honor of being named "TOP 10".
Sin embargo, a través de un proceso de selección riguroso, la NACDA otorga los mejores abogados de defensa criminal en cada estado con nuestro honor más prestigioso de ser nombrado "TOP 10".
The company applies a stringent selection process to choose the beneficiaries from the high number of applications received from all the Spanish Autonomous Regions where EDP Renewables operates.
Para la elección de los beneficiados, la compañía ha llevado a cabo una cuidadosa selección de entre las numerosas solicitudes llegadas de todas las comunidades autónomas en las que EDP Renováveis tiene presencia.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 54 ms.
