Vertaling van "a structured training programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de formación estructurado
un programa de capacitación estructurado
un programa estructurado de formación
un programa de entrenamiento estructurado
Given the high availability of ultrasound machines, we think that the development of a structured training programme in ultrasonography is essential.
Staff are encouraged to get involved in our charity initiatives and all employees take part in a structured training programme to advance their professional development.
Se anima al personal a involucrarse en nuestras iniciativas caritativas y todos los empleados toman parte en un programa de formación estructurado para avanzar en su desarrollo profesional.
In many countries, the institutional decision-making processes to address climate change and the application of the Convention can be further strengthened by a structured training programme
En muchos países se podrían facilitar más los procesos institucionales de la toma de decisiones para encarar el cambio climático y referirlo al Convenio si se contara con un programa de capacitación estructurado
Moreover, until recently, the agency could not boast of a structured training programme.
This initial flight is the first step towards a structured training programme that could lead to you flying first with an instructor and then ultimately on your own!
Este vuelo inicial es el primer paso hacia un programa de formación estructurado que podría llevarle a volar primero con un instructor, ¡y en última instancia por su cuenta!
It has just won an order to provide a structured training programme to a major Portuguese shipyard in order to develop its maintenance staff's expertise in bearing technology.
Acaba de recibir un pedido de un destacado astillero portugués, para ofrecer un programa de formación estructurado sobre la tecnología de los rodamientos a su personal de mantenimiento.
They provide the IPSF members with two hours of on-the-job training per day, on the basis of a structured training programme.
Imparten capacitación en el servicio durante dos horas diarias a los miembros de la Fuerza Provisional sobre la base de un programa de capacitación estructurado.
The Committee also recommends that the Organization's implementation plan include a structured training programme and a communication strategy targeting all staff.
El Comité también recomienda que se incluya en el plan de implementación de la Organización un programa de capacitación estructurado y una estrategia de comunicación dirigida a todo el personal.
As with all our products, it is essential to take in conjunction with a structured training programme.
includes a range of 'Train the Trainer' activities, to be used as part of a structured training programme for vocational teachers, or by the teachers with their own students.
incluye una serie de actividades de formación de formadores, para utilizarlas dentro de un programa estructurado de formación para profesores de formación profesional, o para que los profesores la utilicen con sus propios estudiantes.
In addition, the Company continues promoting the development of its human resources by means of a structured training programme as an essential tool for improving quality of service.
Además, la Compañía sigue impulsando el desarrollo de sus recursos humanos a través de una oferta formativa estructurada como herramienta fundamental para la mejora de la calidad de su servicio.
A structured training programme and staff exchange programme for the FPRA is being developed.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.