Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a substantive work programme
Vertaling van "a substantive work programme" in Spaans
un programa de trabajo sustantivo
Uruguay was convinced that an agreement on a substantive work programme for the agriculture negotiations in March 2001 would lead to equally positive results in the negotiations on services.
Uruguay está persuadido de que un acuerdo sobre un programa de trabajo sustantivo para las negociaciones sobre la agricultura en marzo de 2001 produciría resultados igualmente positivos en las negociaciones sobre los servicios.
May I also, with regret, offer the commiseration of my delegation that your efforts on our behalf have not been translated into agreement on a substantive work programme for the Conference?
También debo expresarle lo mucho que siente mi delegación que sus esfuerzos no se hayan traducido en un acuerdo sobre un programa de trabajo sustantivo de la Conferencia.
In my view, it should be possible on the basis of this proposed agenda to reach early agreement on a substantive work programme for the CD.
A mi juicio, se podrá llegar en fecha temprana, sobre la base de la agenda propuesta, a un acuerdo sobre un programa de trabajo sustantivo para la Conferencia de Desarme.
Third, we need to now reflect on a substantive work programme on how to best consolidate and build on the hard work of the past weeks, not just in Agriculture and NAMA, but also in the other areas under the Single Undertaking.
En tercer lugar, tenemos que reflexionar sobre un programa de trabajo sustantivo acerca de cómo consolidar y aprovechar mejor la ardua labor realizada las últimas semanas, no sólo en la esfera de la Agricultura y el AMNA sino también en las demás esferas del todo único.
I want to highlight this aspect of our future work - especially the speed with which we moved from a decision at the Ministerial Conference to a substantive work programme - for one important reason.
Deseo subrayar este aspecto de nuestra labor futura, y especialmente la rapidez con la que pasamos de una decisión de la Conferencia Ministerial a un programa de trabajo sustantivo, y ello por una razón importante.
Mr. President, it is often stated that the adoption of a substantive work programme for the Conference on Disarmament could be possible if good will and flexibility prevailed.
Señor Presidente, suele decirse que sería posible aprobar un programa de trabajo sustantivo de la Conferencia de Desarme si prevalecieran la buena voluntad y la flexibilidad.
Canada, therefore, supports the development of a substantive work programme that builds on the mandate given the Working Group by Ministers at Singapore.
En consecuencia, el Canadá apoya la elaboración de un programa de trabajo sustantivo que se base en el mandato asignado al Grupo de Trabajo por los Ministros en Singapur.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 58 ms.
