We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un proceso de gestación subrogada
In a surrogacy process, many things can happen that may delay time, for reasons beyond your control.
En un proceso de gestación subrogada, pueden suceder muchas cosas que dilaten el tiempo, por razones ajenas a su voluntad.
In short, living a surrogacy process is the closest thing to living your own pregnancy.
En resumen, vivir un proceso de gestación subrogada es lo más parecido a vivir tu propio embarazo.
This is a period of time considerably longer than that of a surrogacy process, which can take between 1 and 2 years if all goes well.
Este es un periodo de tiempo considerablemente mayor al de un proceso de gestación subrogada, que puede alargarse entre 1 y 2 años si todo va bien.
In a surrogacy process, both the surrogate and the intended parents must know in detail the risks they face.
En un proceso de gestación subrogada, tanto la gestante como los padres de intención deben conocer detalladamente los riesgos a los que se enfrentan.
In a surrogacy process, egg donation must sometimes be used so that IVF can take place and the embryos be formed.
En un proceso de gestación subrogada, en ocasiones debe recurrirse a la donación de óvulos para que pueda llevarse a cabo la FIV y se formen los embriones.
Can I carry out a surrogacy process with my own eggs?
¿Puedo llevar a cabo un proceso de gestación subrogada con mis propios óvulos?
When in a surrogacy process it is necessary to resort to egg donation, it is necessary to know the laws about oocyte donation in the country where the surrogacy will take place.
Cuando en un proceso de subrogación es necesario recurrir a la donación de óvulos, es necesario conocer la situación de la donación de ovocitos en el país donde se realizará la subrogación.
It's called a surrogacy process.
Se llama gestación subrogada.
In a surrogacy process, it is necessary for a healthy woman to participate, who will be in charge of the gestation of the baby.
87 Para que se considere un proceso de gestación subrogada, es necesario que participe una mujer sana, que será la que se encargue gestar al bebé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.