We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She studied at the school for seven years and was even offered a teaching position, which she declined in order to focus on her painting.
Estudió en la escuela durante siete años e incluso se le ofreció un puesto docente, que rechazó para centrarse en su pintura.
Teacher training is not effective unless those you train are actually used in a teaching position.
El entrenamiento de maestros no es eficaz a menos que aquellos que usted entrena realmente serán usados en una posición de enseñanza.
He took a teaching position after earning a medical degree and serving a surgery residency.
Él tomó una posición de enseñanza después de obtener su título de médico y servicio de una residencia en cirugía.
We can easily get you a teaching position here in your father's college.
Podemos conseguirte un puesto de profesor aquí en la universidad de tu padre.
After the war, he completed his studies in economic history, then took a teaching position at his old school.
Después de la guerra, completó sus estudios de historia económica, luego tomó un puesto de profesor en su antigua escuela.
The loss of a teaching position was a significant detriment, even if no or only insignificant pecuniary damage is suffered.
La pérdida de un puesto docente era un perjuicio importante, incluso si el perjuicio pecuniario fuera insignificante o inexistente.
You are here to sell me on a teaching position.
Ustedes están aquí para venderme una posición de enseñanza.
If we were to offer you a teaching position, would you be able to start immediately?
¿Si fuéramos a ofrecerle un puesto de profesor, podría empezar inmediatamente?
Positions may be open at the national, European or international level for early stage or experienced researchers within a public sector organisation or in a teaching position in universities that includes research capabilities.
Las vacantes pueden abrirse a nivel nacional, europeo o internacional para investigadores noveles o experimentados, dentro de un organismo público o consistir en un puesto de profesor en universidades que cuentan con una infraestructura de investigación.
No? - I am here to offer you a teaching position for the spring term.
¿No? -Vine a ofrecerte un puesto docente para este trimestre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.