Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a technical problem but
Vertaling van "a technical problem but" in Spaans
un problema técnico sino
un problema técnico, sino
I said it is not a technical problem but an ethical problem.
Les dije que no era un problema técnico sino ético.
To build durable buildings, not only in terms of a technical problem but also of a design parameter that has to avoid its functional obsolescence, is a crucial matter in the construction's environmental impact.
Construir edificios durables, entendido no solo como un problema técnico sino también como un parámetro de diseño que debe evitar su obsolescencia funcional, es decisivo en el impacto ambiental de la construcción.
To build durable buildings, not only in terms of a technical problem but also of a design parameter that has to avoid its functional obsolescence, is a crucial matter in the construction's environmental impact.
Construir edificios durables, entendido no sólo como un problema técnico sino también como un parámetro de diseño que debe evitar su obsolescencia funcional, es decisivo en el impacto ambiental de la construcción.
The issue does not merely involve a technical problem but the combined effects of geographical isolation, poverty and disease.
Ya no se trata sólo de un problema técnico, sino de la interrelación entre exclusión geográfica, pobreza y enfermedades.
In sum, the message of the report is that food insecurity is not a technical problem but a political one. The concluding recommendations reflect this conviction.
En resumen, el mensaje del informe es que la inseguridad alimentaria no es un problema técnico, sino político, una convicción que queda reflejada en las recomendaciones finales.
I believe that the Tomlinson report makes it clear that we are facing not just a technical problem but a real threat to the EU budget unless clear changes are now made.
Creo que el informe Tomlinson pone de manifiesto que no se trata de un problema técnico, sino que, de no prever el remedio, nos encontraremos ante una verdadera amenaza al presupuesto de la UE.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 104 ms.
